triò [trio] nm (it.) : òbra de musica o fragments musicals per tres personas ; ensemble de musicians per jogar un triò ; grop de tres personas unidas d'un biais o d'un autre ; ensemble de tres elements (mat.) ; laminador non reversible, de tres cilindres.

Un triò d'amics.

triòde (m.) : tub electronic de tres electròdes (m.)

« triòl » : v. truèlh / truòlh.

triolatge nm, cf Ubaud Dicort : « embarras, désordre » TdF

triolet : poèma de uèch vèrses compausat sus doas rimas, e que tres de sos vèrses son identics (lo primièr, lo quatren e le seten) ; grop de tres nòtas d'egala valor, de jogar dins lo meteis temps que doas nòtas de meteissa figura.

triolisme : desviacion sexuala amb tres personas.

triomfador, -airitz (abs. Dicort) (adj. e subs.) : que a capitat. (v. trionfaire)

La nacion triomfairitz.

Los triomfadors.

triomfal [trionfal], -a adj : relatiu, -iva a un triomfe ; qu'amòda l'admiracion o l'estrambòrd ; que se fa pomposament.

triomfalament [trionfalament] adv : en triomfe ; d'un biais triomfal.

triomfalisme [trionfalisme] nm : actitud exagerada de triomfe.

triomfaliste [trionfalista adj e n (dels dos genres)], -a : que fa pròva de triomfalisme.

triomfant [trionfant], -a adj : que triomfa ; que marca jòia e fiertat.

triomfar [trionfar] (v. intr.) : capitar ; aver capitat.

triomfator, -tritz adj e n : « triomphateur, trice » (Laus). (v. trionfaire)

triomfe (R. V, 426) [trionf (v. CLO § 7.4 e Ubaud Dicort)] nm : espet o victòria qu'amòdan admiracion o estrambòrd ; manifestacion triomfala.

trionf nm, cf Ubaud Dicort : v. jos triomfe.

trionfa nf, cf Ubaud Dicort : « triomphe, sorte de jeu de cartes » TdF jos ‘triounflo’

trionfaire, -aira (~ airitz) adj e n, cf Ubaud Dicort : « triomphateur, trice » TdF ‘triounflaire’

trionfal, -a adj, cf Ubaud Dicort : v. triomfal.

trionfalament adv, cf Ubaud Dicort : v. triomfalament.

trionfalisme nm, cf Ubaud Dicort : v. triomfalisme.

trionfalista adj e n (dels dos genres) , cf Ubaud Dicort : v. triomfalista.

trionfant, -a adj, cf Ubaud Dicort : v. triomfant.

trionfar v, cf Ubaud Dicort : v. triomfar.

trionfator, -tritz adj e n : « triomphateur, -trice » (Laus, Rapin). (v. trionfaire)

« trionfe » e derivats : v. triomfe (non preconizat Dicort).

trioxid(e) nm : (quimia) « trioxyde » (v. Ubaud Dicc. scient. p. 421)

trip (< angl.) nm, cf Ubaud Dicort : « (fam.) trip » (Per Noste)

tripa : budèl d'un animal de bocariá ; passion (s.f. l. p.)  (v. tripas)

Ai pas la tripa politica.

tripa blanca : bodin blanc.

tripa culal nf / tripa cular nf (v. la nòta de grand) / tripa cuolièira (abs. Dicort) : sauma (budèl gròs).

tripa de mar : pofre (mena de molusc).

tripa grassa : grasdoble / dobla de buòu (pansa de buòu cosinada)

tripa lisa : ase / budèl prim.

tripa mèstra : sauma / budèl gròs.

tripa negra : bodin negre / botifarra.

tripada : ventrada (gròs repais) ; uòus bolits copats en lescas e freginats amb de cebas.

Faguèt una tripada de ceses.

D'uòus en tripada.

tripalha : intestin / tripas d'animal ; montet de tripas ;

La tripalha de la feda espotida s'asondava pel sòl.

tripalhós, -osa : de la natura de la tripa ; tripós, -osa / mòl, -a / flac, -a.

tripalhum (abs. Dicort) : las tripas en general. (v. tripum)

tripanosòma nm, cf Ubaud Dicort : « (méd.) trypanosome » (Per Noste)

tripanosomiasi nf, cf Ubaud Dicort : « (méd.) trypanosomiase » (Per Noste)

tripard, -a adj e n : ventrut, -uda / tripassut, -uda / grossàs, -assa.

tripariá : botiga que i se vendon de tripas.

triparticion : accion o resulta de tripartir en tres parts egalas.

tripartir (v. tr.) : far tres parts egalas.

tripartisme : sistèma de governament tripartit

tripartit, -a [, -ida] adj, cf Ubaud Dicort : « tripartite ou triparti, ie » (v. Rapin), dividit en tres parts ; constituit per l'associacion de tres partits ; realizat amb l'acòrdi de tres associats.

Acòrdi tripartit.

Governament tripartit.

Fuèlha tripartita.

Comission tripartita.

tripas (f. pl.) : tripas cosinadas amb de buòu o de pòrc, amb un manat de frigola, de laurièr, d'api, de jolverd… estacats ensemble, e amb de pomat o de vin ; (al sens figurat en l.p.) : lo pus fons de l'èime ; intelligéncia.

Cantar amb sas tripas.

N'a de tripas dins lo cap ! (l.p.) : es intelligent quicòm !

tripàs nm, cf Ubaud Dicort : « ventre, en style burlesque » TdF

 

 

tripassa : budèl gròs.

tripassièr, -ièira adj e n : amator, -tritz de tripons « ... de tripes » (v. TdF).

D'unes Roergasses son tripassièrs, ieu tanben.

tripasson nm, cf Ubaud Dicort : « enfant qui a un gros ventre » TdF

tripassut, -uda adj, cf Ubaud Dicort : « ventru, ue, qui a de grandes tripes » TdF

tripatge nm, cf Ubaud Dicort : « tripes, ventre » TdF ‘tripage’

tripet (far -) [ / far tripet-pelòri] loc v (v. Ubaud Dicort TdF jos ‘tripet’) : far la picapandra / far lo diable a quatre ; « trépigner de dépit ; faire des folies » TdF.

tripeta : tripa menuda ; campairòl (Clavaria flava)

tripièr, -ièira n : mercant, -da de tripas.

triplament 1 (subs. m.) : accion de triplar ; augmentacion tripla.

triplament 2 (adv.) : a un triple títol ; de tres biaisses.

triplan : avion de tres alas.

triplar 1 (v. tr.) : multiplicar per tres.

Calguèt triplar totes los cables.

triplar 2 (v. intr.) : venir triple ; vendre tres còps son prètz.

« Lo comerçant que dobla pèrd pas, lo que tripla ganha ; te cal totjorn triplar, paura ! » (ausit a Montfranc de Roergue e d'Albigés)

triplat nm (abs. Dicort) : ensemble de tres elements, « triplé » (Rapin). (v. triplats)

triplatge nm, cf Ubaud Dicort : « action de tripler » TdF ‘triplage’

triplats, -adas n pl, cf Ubaud Dicort : ensemble de tres mainatges nascuts al còp de la meteissa maire.

triple 1 (subs. m.) : tres còps mai ; espròva d'atletisme (triple saut / encadenament de tres sauts)

Ne vòli lo triple.

Nòu es lo triple de tres.

triple (en -) (adv.) : en quantitat tripla.

Aquò, o ai en triple.

triple 2, -a adj : format de tres elements ; tres còps pus grand, -a.

Tripla sòla.

Triple barbòt.

triplegia (abs. Dicort) : paralisi de tres membres, « triplégie » (Rapin).

triplet nm, cf Ubaud Dicort : « t. du jeu de billard, coup triple » TdF

tripleta : ensemble de tres jogaires.

Una tripleta de petanca.

tripletat nf, cf Ubaud Dicort : « triplicité » TdF

triplèx : veire fulhetat de seguretat ; apartament de tres nivèls.

triplicitat (abs. Dicort) : qualitat de çò triple, « triplicité » (Per Noste). (v. tripletat)

triploblastic, -a : particularitat de las menas animalas que lor embrion presenta tres fulhets.

triploïde, -da adj : proprietat de cellulas que lor nucli a tres ensembles omològs de cromosòmas.

triploïdia : particularitat de çò triploïde.

tripòde, -a adj e nm, cf Ubaud Dicort : supòrt de tres pès ; mast metallic en forma de trespès (mar.)

tripon nm : « petite tripe, intestin du menu bétail » (v. TdF) ; paqueton de tripas de pòrc cosinadas. v. trenèl. (v. tripons)

« Amb lo tripon de Naucèla

oblides pas lo pinton,

que lo tripon de Naucèla

ne pren que mai de valor. ».

Cançon de Naucèla de Roergue.

tripons (especialitat culinària) nm pl, cf Ubaud Dicort : « tripoux » (Per Noste): (v. tripon)

tripós, -osa adj, cf Ubaud Dicort : « flasque comme tripe » TdF

Manhan tripós, ver à soie atteint de la flacariá. (v. TdF)

tripòt nm, cf Ubaud Dicort : « tripot, maison de jeu ; jeu de paume ; tripotage, cancan ; ménage, cuisine » TdF

tripotadís : tripotatge / tripotariá (accion de tripotar) ; mescla de causas desapariadas.

tripotaire, -aira [~ -airitz] n, cf Ubaud Dicort : persona que tripòta, « brouillon, onne » TdF.

tripotar (v. tr.) : mal manejar ; gastar lo trabalh ; « cancaner, brouiller les gens » (v. TdF) ; far d'atocaments sus q.q.

tripotar (se) : se masturbar.

tripotariá nf, cf Ubaud Dicort : « tripotage, v. tripotadís ; bavardage ; malpropreté, v. vilaniá » (v. TdF)

tripotatge nm / tripotariá (v. tripotariá) : accion de tripotar ; « tripotage, v. patricòt » (v. TdF ‘tripoutage’).

tripotejaire, -aira [~ -airitz] (adj. e subs.) : que tripoteja.

Es un tripotejaire de primièira borra (fòrça)

tripotejar (v. tr. e intr.) : quitar pas de tripotar ; far de tripotatges.

tripotièr, -ièira adj e n, cf Ubaud Dicort : v. tripotejaire. (v. TdF jos ‘tripoutejaire’)

tripotin nm, cf Ubaud Dicort : « petit homme rebondi » TdF

triptic : taulèl de tres pans.

tripum nm sing : tripas en general.

triput, -uda adj, cf Ubaud Dicort : « ventru, ue » TdF

triquet : estèc / biais de far / metòde (m.) (v. TdF)

triqueta nf (abs. Dicort ; v. çai jos) : v. truqueta.

triquetas nf pl, cf Ubaud Dicort : truquetas (e non pas castanhetas (fr.))

triquet-triquet adv, cf Ubaud Dicort : « à petits pas, tout doucement » TdF