noselar (v.tr.) : nosar.
noselós, -osa adj, cf Ubaud Dicort : « noueux, -euse » (v. L. 263). (v. noselut)
noselut, -uda : que presenta de noses / de nodositats.
nosement : damatge / prejudici ; malautiá que far pèrdre lo lach a las noirissas (R. VI, 384).
nòser [veire nòire, cf Ubaud Dicort] (v. tr. ind.) : far de mal a q.q. o a quicòm ; èsser nosible.
noset 1 nm : lonja de carn amb tròces de vertèbras que fan nos ; v. nosèl (v. TdF jos ‘nousèu’).
noset 2 nm (v. TdF) / noseta 1 nf : nos de teisseire.
noseta 2 nf : nose pichona ; rotonditat (R. V, 59) del genolh (e non pas « rotula » (fr.)) ; aucèl troglodita.
nosetar (v. tr.) : t. tecn. de teisseire que vòl dire nosar.
nosible, -bla : que fa de mal a q. q. o a quicòm.
nosièira : nogareda.
nosièr : noguièr.
nosileta nf (abs. Dicort ; v. p. 155) : gafeta / malheta (anelon de croquet) ; bagada de nos ; bocla de fronda. (v. noscleta)
nosilha : notz pichonèla ; avelana ; aucelon troglodita ; anuçòl (plt.) (Bunium bulbocastanum)
nosilhon nm (Alibert) : notz pichonèla ; nogalhon. v. nogalhon.
nosivol, -a adj / nosívol adj m e f (v. –ÍVOL) : doblet de nosible.
NOSO- : forma prefixada del grèc nòsòs (malautiá)
nosocomial, -a : relatiu, -iva als ospitals.
nosofobia : crenta exagerada de trapar una malautiá.
nosologia : classificacion de las malautiás.
nosomania : crenta morbosa de la malautiá.
nostalgia : languina del país, d'una epòca.
nostalgic, -a : languinós, -osa del país, d'una epòca.
nostalgicament : d'un biais nostalgic.
Nòstra Dòna : la Santa Verge Maria. v. dama (l.p.)
nòstre, nòstra (adj. poss.) : « notre ; nôtre, à nous »
Nòstre ostal, notre maison.
Aquel ostal es nòstre. (Alibert Gram p. 76) : cette maison est à nous / est nôtre.
Aquò's nòstre : es a nosautres.
Çò nòstre : çò qu'es a nosautres.
En cò nòstre : al nòstre ostal.
En çò nòstre : dins nòstre airal, dins nòstre domeni.
Nòstre Sénher : Jèsus.
nòstre (lo -), la nòstra (pr. poss.) : « le nôtre, la nôtre ».
Vòstra filha e la nòstra se coneisson.
La nòstra : ma femna.
Lo nòstre : mon òme.
Los nòstres : la nòstra familha.
nòstres, nòstras adj poss, cf Ubaud Dicort : plur de nòstre, nòstra, « nos ; nôtres, à nous »
Nòstras filhas.
Aqueles libres son nòstres.
D’amics nòstres.
nòstres (los -), las nòstras pron poss plur de nòstre (lo -), la nòstra : « les nôtres »
Vòstra filha e las nòstras se coneisson.
nosut, -uda adj, cf Ubaud Dicort : « noueux, euse, v. noselut » (v. TdF)
nòta : factura que conten lo prètz de quicòm de fach o de crompat ; avertiment, explicacion, comentari ; explicacion reculhida endacòm e notada en marge d'un libre o sus un fuèlh de papièr ; evaluacion chifrada d'un trabalh d'escolan ; signe que representa un son musical ; son musical representat aital.
Fasètz-me la nòta.
Libre plen de nòtas.
Nòtas de lectura.
Nòta balhada a un escolan.
Nòtas de musica : dò, re, mi, fa, sòl, la, si.
Nota bene nm (lat.) : Notatz plan que / De notar.
N.B. es la sigla de Nota bene (lat. internacional)
notabilitat (f.) : qualitat de q.q. de notable / persona capussada ; persona que sortís de l'ordinari.
notablament : d'un biais notable.
notable, -bla adj e n : remarcable, -a.
notacion : biais de representar quicòm per de signes.
Notacion fonetica.
Notacion musicala.
« notament » (fr) : v. mai que mai, principalament, subretot.
notar (v. tr.) : escriure una musica amb l'ajuda de nòtas ; far una marca sus quicòm de reténer ; senhalar quicòm per una nòta escricha en marge d'un libre ; estimar la valor de q.q. per una nòta chifrada.
notaressa nf, cf Ubaud Dicort : « notairesse » (Per Noste). (v. notària)
notari, -ària n : fonccionari, -ària public,-a per legalizar de contractes o d'actes oficials.
notària nf (Alibert) : femna de notari. v. tanben notari.
notariá : domicili de notari o de notària.
notarial, -a : fach, -a per un notari ; relatiu, -iva a la carga de notari.
Acte notarial.
notarialament : d'un biais notarial.
notariar, cf Ubaud Dicort : « v intr e tr, passer un acte devant un notaire » TdF
notariàs nm, cf Ubaud Dicort : « mauvais notaire, vieux coquin de notaire » TdF
notariat 1 nm : profession de notari ; ensemble dels notaris e de las règlas de la profession.
notariat 2, -ada adj : acte passat davant notari ; declaracion facha davant notari.
Acte notariat.
noteta nf, cf Ubaud Dicort : (v. nòta)
notícia : mena de resumit sus una question (t. a.)
Notícia biografica, necrologica, bibliografica...
notificacion : accion de notificar ; escrich per notificar.
notificador, -airitz (abs. Dicort) : persona que notifica quicòm a q.q.
notificar (v. tr.) (R. IV, 332) : far saber quicòm a q.q.
notificatiu, -iva : que servís a notificar quicòm.
notilhon nm / notilha (abs. Dicort) : nos minuscul ; borrilh d'estòfa. (v. TdF ‘noutihoun’)
notilhós, -osa adj : « noduleux, euse » ; borrilhós, -osa. (v. TdF ‘noutihous’)
notomia nf (arc.), cf Ubaud Dicort : « anatomie » TdF jos ‘anatoumio’. (v. anatomia)
notòri, -a adj : plan conegut de totes.
Emmaliment notòri.
Crestian notòri.
notòriament adv, cf Ubaud Dicort : « notoirement » (Rapin)
notorietat nf : estat de çò notòri.
notula : nòta corteta / anotacion.
notz nf (pl. : noses) / nose nf (L. 262) : frucha del noguièr.
nòu 1 (adj. n. c.) : 9.
La chifra nòu.
nòu cents : 900. (Mas nòu cent vint. (v. Ubaud Dicort jos cent))
nòu mila : 9 000.
nòu milions : 9 000 000.
nòu miliards : 9 000 000 000.
nòu 2, nòva adj : que ven d'èsser fach, -a, pas encara utilizat, -ada ; qu'es pas encara estat, -ada dich, -a ; qu'a la fòrça, la frescor, l'inexperiéncia del joventum ; novèl, -a.
Un vestit nòu.
Una idèa nòva.
Un òme nòu.
Un país tot nòu.
Vida tota nòva.
Tapissat de nòu.
Rebastir de nòu, rebâtir à neuf. (v. TdF jos ‘nòu 2’)
nòu (tot de -) loc adv, cf Ubaud Dicort : « tout à neuf, tout de neuf » (v. TdF jos ‘nòu 2’)
Nòu Mexic (Estats Units) n pr m, cf Ubaud Dicort : « Nouveau-Mexique »
nòva nf : mena d'estela que sembla novèla.
Nòva Caledònia n pr f, cf Ubaud Dicort : « Nouvelle Calédonie » (v. neocaledonian)
Nòva Yòrk n pr, cf Ubaud Dicort : « New-York » (v. Rapin). (v. nòvayorkés)
novacion nf, cf Ubaud Dicort : « (dr.) novation » (Rapin)
novador, -airitz (abs. Dicort) : persona qu'innòva, que fa d'innovacions. (v. novator)
novala : tèrra novèlament desbosigada (trabalhada) / bosiga / artiga / eissart.
novator, -tritz adj e n, cf Ubaud Dicort : « novateur, -trice » (Fettuciari, Basic)
nòvayorkés, -esa adj, cf Ubaud Dicort : « new-yorkais, -e ». (v.Nòva Yòrk)
Nové n pr m, cf Ubaud Dicort : « Noël, fête, v. Nadal » (v. TdF)
nové nm, cf Ubaud Dicort : « sorte d’idylle ou de cantique sur la naissance de Notre-Seigneur » TdF jos ‘Nouvé’. (v. nadal)
novejan nm, cf Ubaud Dicort : « t. de verrier, bouteille composée de neuf compartiments, dans laquelle on peut mettre neuf liqueurs différentes et séparées » TdF
novèl, -a : recent, -a ; original, -a ; transformat, -ada.
Mòda novèla.
Idèa novèla.
Òme novèl.
Novèl Alan : universitari occitanista roergàs (1942-2001).
novèla nf : anóncia primièira d'un eveniment recent (t.a.) ; entresenhas recentas sus q.q. o sus quicòm ; raconte literari cortet ; « jeune brebis qui n’a pas encore eu d’agneau, génisse » TdF ‘nouvello’.
Novèla d'un accident.
Novèlas de la ràdio.
Una bona novèla.
La Bona Novèla : l'Evangèli.
Una novèla d'escrivan.
novelaire, -aira : escrivan , -a de novèlas.
novèlament adv : recentament / i a pas gaire.
novelari, -ària adj e n : q.q. que fa pas qu'arribar dins una escòla, una classa, un talhièr...
novelejar (v. intr.) : grelhar ; borronar ; brotar / butar.
novelet 1, -a adj : tot novèl, tota novèla.
novelet 2 nm, cf Ubaud Dicort : « petit noël » TdF ‘nouvelet 1’. (v. nové e nadalet)
noveleta nf, cf Ubaud Dicort : « petite nouvelle » (v. Per Noste)
noveletat / novetat nf (v. Ubaud Dicort e Alibert) : çò novèl (t. a.), « nouveauté, qualité de ce qui est nouveau, chose nouvelle ; fruits et légumes précoces » TdF ‘nouveleta’
novelièr nm, cf Ubaud Dicort : « colporteur de nouvelles » (L. 262)
novelista n (dels dos genres) : persona cargada d'amassar las novèlas del jorn ; autor, -a de novèlas.
novelòt, -a n, cf Ubaud Dicort : « jeune brebis, jeune mouton, qui est encore dans sa première année » TdF
novelum : tot çò novèl en general.
novembre : lo mes onzen de l'annada.
noven [, -a] (adj. num. ord. e nom) : 9en, 9ena.
novena : temporada de nòu jorns par far quicòm.
Novena de pregàrias.
Novena de messas.
novenaire, -aira (~ -airitz) n, cf Ubaud Dicort : « celui, celle qui fait une neuvaine » TdF (v. çai sus)
novenament adv, cf Ubaud Dicort : « neuvièmement » (Rapin)
novetat nf, cf Ubaud Dicort : v. noveletat ; « chose étonnante » (v. TdF ‘nouveta’)
nòvi, -a n : promés, promesa ; novèl maridat, novèla maridada.
Los nòvis : los promeses en maridatge ; los novèls maridats.
noviada : promesa en maridatge / nòvia.
novial 1, -a adj (v. Ubaud Dicort e TdF jos ‘nouviau’) : relatiu, -iva als nòvis.
Viatge novial.
Anèl novial, alliance. (Laus)
novial 2 nm / noviau (subs.) (los 2, abs. Dicort) : det de l'anèl novial (v. çai sus). (v. anular 2)