|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mossa 1 nf : cep (camba) d'araire, de cotre, de brabant... (pèça que i s'encastra lo sòc) ; aurelha d'araire, de cotre, de brabant... ; cotrièr (cotre amb versador) mossa 2 (R. IV, 273 - L. 251) [ ~ mofa] nf, cf Ubaud Dicort (del latin muscus) : mofa (pichona planta verda sens flors ni raiças que fa una mena de tapís pel sòl, pels arbres, per las parets...) (Hypnum polytrichum) ; (Racodium) ; (Byssus) ; (Cynosurus echinatus) ; (Stagnura lisnae) ; (Sticta zostera) ; mossa 3 nf (v. Ubaud Dicort e TdF jos ‘mousso 1’) : escuma. (v. bava, gruma) mossa d'arbre (plt.) : mofa d'arbre ; liquèn d'arbre fruchièr. mossa d'estanh (plt.) : (Chara vulgaris) mossa de barrica (abs. Dicort) : mofa de barrica (Byssus) (v. mossa de tinda) mossa de Corsega (plt.) (l. p.) : mena de vermifug. (v. mitocorton) mossa de garric (plt.) : mofa de garric (Pulmonaria) mossa de mar (plt.) : alga marina ; mossa de Corsega (l.p.) mossa de paret (plt.) : mofa de paret. mossa de soqueta (plt.) : mofa de vinha. mossa de tinda nf, cf Ubaud Dicort : « byssus des tonneaux » TdF jos ‘mousso-de-barrico’ mossa de valat (plt.) : mofa de fossat (Byssus) mossa negra (plt.) : mofa negra (Polytrichum) mossada : faissa o selhon de tèrra laurada. mossaire 1, -aira (~ airitz) adj, cf Ubaud Dicort : « qui mousse » TdF mossaire 2 nm, -a : « ouvrier qui fait des versoirs » ; lauraire, -a. (v. TdF ‘moussaire 2’) mossairiga : mena de campairòl (Clitopilus primulus) (Clitocybe inversa) ; (Tricholoma graveolus) ; (Agaricum) mossairon / mossalon [veire mossairon, cf Ubaud Dicort] nm : campairòl en general ; « mousseron, champignon qui naît ordinairement sous la mousse » (TdF jos ‘moussaroun). Fals mossairon, v. jos fals. mossairon de babís nm, cf Ubaud Dicort : « le barigoule, agaric du panicaut, petit champignon qui vient en automne sur le chicot du panicaut » (v. Vayssier ‘moussarou de bobís’) mossairon fòl nm, cf Ubaud Dicort : « on appelle ainsi les champignons vénéneux » (v. Vayssier ‘moussarou fouol’ e TdF jos ‘moussaroun’) mossairon gris / mossairon negre nm, cf Ubaud Dicort : v. bolet. (v. Vayssier jos ‘founge’) mossalon [veire mossairon] de prat nm : muscadèl. mossar 1 (v. tr.) [v. intr., v. TdF ‘moussa 2’] : far de mossa (t. a.) ; mossar 2 (v. tr.) : laurar. (v. TdF ‘moussa 1’) mossar 3 v, cf Ubaud Dicort : « v tr, abattre les épis des gerbes dressées sur l’aire » TdF ‘moussa 3’ mossarab, -a ~ mossarabi, -ràbia adj, cf Ubaud Dicort : « mozarabe [v. mozarab] » (v. Laus) mossard 1 nm : mena de campairòl (Boletus edulis) ; mossard 2 nm : mena de mossa per laurar. mossaron nm : v. mossairon, cf Ubaud Dicort. mossassa ~ mofassa nf, cf Ubaud Dicort : « grosse mousse » TdF jos ‘moussasso’ mossèc / morsèc [mossec / morsec ? (v. Ubaud Dicort 2022)] nm : dentada / còp de dent ; « (petite quantité de nourriture) bouchée » (Basic). mossegada : accion o resulta de mossegar ; còp de dent. mossegadura : mordida / dentada / còp de dent. mossegaira nf : mena de peis (Lota elongata) mossegaire, -aira [~ -airitz] adj e n : persona o animal que mossega. mossegar (v. Ubaud Dicort e TdF jos ‘moussiga’) / morsegar (v. Ubaud Dicort 2022) (v. tr.) : mordir / mordejar ; rosegar Mon cat ne vòl pas de çò mossegat per un autre. mossegòt nm, cf Ubaud Dicort : « trognon, fruit rongé, v. rosegon » (v. TdF ‘moussigot’) mossejar (v. intr.) : far de mossa (t. a.) « mossèl »] : v. mòrs e morsèl, cf Ubaud Dicort. mossena : mossegaira pichona (peis) (Lota elongata) mossenha nf, cf Ubaud Dicort : v. monsenha. mosseta nf, cf Ubaud Dicort : v. moseta. mòssi nm : jovenòt qu'apren lo mestièr de marin. mossièr : persona que repara las mossas per laurar. « mossigar » v (desf. l.p.) : v. mossegar. mossilhadura [veire morsilhadura] nf : çò rosegat o mordejat. mossilhar [veire morsilhar] / morsilhar (v. tr.) : mordejar ; rosegar ; mastegar. mossilhatge [veire morsilhatge] nm : accion de mossilhar. mossilhon 1 [veire morsilhon, cf Ubaud Dicort] / morsilh nm : residú de frucha. mossilhon 2 nm, cf Ubaud Dicort : « moussaillon » (Rapin). (v. mòssi ) mossina nf, cf Ubaud Dicort : « trousse, paquet de linge qu’on met à la lessive d’une autre personne » (v. TdF) Mossol : nom de vila d'Iraq. mossòla : tosèla (froment non fichut). mossolina : estòfa de Mossol. mossolinaire, -aira n, cf Ubaud Dicort : « fabricant de mousseline, marchande de mousseline » TdF jos ‘mousselinaire’ mossolineta nf, cf Ubaud Dicort : « mousselinette, sorte de toile légère » TdF ‘mousselineto’ mossós ~ mofós, -osa adj, cf Ubaud Dicort : « mousseux, euse » TdF jos ‘moussous’ mossudòt ~ mossurdòt nm, cf Ubaud Dicort : v. mossurèl. (v. TdF jos ‘moussurot’) mossur nm, cf Ubaud Dicort : « monsieur [personatge important o que se crei (Dicort)] ; rentier, bourgeois ; agrion, insecte ; espèces d’orchis, orchis papilionacea et pyramidalis, plantes ; bluet, v. blavet ; variété de haricots » (v. TdF ‘moussu 1’). « mossur / monsur » e derivats (fr.) : v. sénher - monsen. mossur de valat nm, cf Ubaud Dicort : « espèce de grosse libellule, agrion ; pauvre hère » TdF jos ‘moussu 1’ mossuralha nf sing, cf Ubaud Dicort : « les messieurs, les bourgeois, en mauvaise part » TdF jos ‘moussuraio’ mossuratge nm, cf Ubaud Dicort : « condition bourgeoise, tas de messieurs » TdF mossurejar v, cf Ubaud Dicort : « v intr et tr, faire le monsieur ; rendre monsieur, habiller en monsieur ; traiter de monsieur » TdF mossurèl / mossuròt nm, cf Ubaud Dicort : « petit monsieur, petit-maître, dameret, freluquet ; artisan qui veut se donner des airs de bourgeois » (v. TdF jos ‘moussurot’) mossuret / nm, cf Ubaud Dicort : « jeune monsieur, cher monsieur ; ophrys homme, dont la fleur a une forme d’homme ; adonis annuel [plante] » TdF mossuròt nm : v. mossurèl. mossut ~ mofut, -uda adj, cf Ubaud Dicort : « moussu, ue, couvert de mousse ; hérissé, mal peigné, ée » TdF jos ‘moussu 2’ most : chuc d'unes vegetals per far d'alcoòl. mostacha : pel que creis entremièg la pòta e lo nas. mostachal : brave emplastre ; brave tustassal. mostachar (v. tr.) : mandar un brave emplastre ; far de mostachas artificialas. mostachar (se) : se tacar los pòts amb de vin, de rasim, d'amoras... mostachassa nf, cf Ubaud Dicort : « grosse moustache » (Palay) mostachin nm, cf Ubaud Dicort : « homme qui porte moustache » TdF mostachon nm : mostacheta ; taca laissada per un liquid sus la pòta superiora ; « mornifle, giffle, petit soufflet » TdF. mostachonar v, cf Ubaud Dicort : « v tr, gifler,souffleter » TdF mostachut, -uda adj e n : persona qu'a de mostachas. Òme mostachut. Femna mostachuda. mostada : most que rebolís, vojat dins una barrica per l'avinar ; aiga que de marc de rasim i a bolit per avinar una barrica ; lavatge de barrica amb de mostada. |
|
mostadoira : truèlh / prensa / tina per faunhar lo rasim. mostafà (m. e f.) (l.p.) (de l'arab MUSTAPHA [v. TdF ’moustafa’ nm]) (abs. Dicort) : moret, -a / bochard, -a ; malnet, -a ; acraumit, -isa / passit, -ida. (v. mostafat) mostafar v, cf Ubaud Dicort : (v tr, v. mostafat) mostafat, -ada adj, cf Ubaud Dicort : « celui dont la figure est tachée de moût ; par extension, sale » (Azaïs) (v. TdF jos ’moustafa’) Tot mostafat de sang. (v. TdF) Un gròs mostafat, un gros poupard. (v. TdF) mostar / mostejar (v. intr. e tr.) : far de most ; cachar lo most ; èsser viscós coma de most ; èsser abondós ; « barbouiller (avec des raisins) » (Laus) ; « siroter, boire » TdF jos ‘mousteja’. mostarda : mena de condiment (R. II, 456). mostarda blanca (plt.) : (Sinapis alba) mostarda fèra (plt.) : (Sinapis arvensis) mostarda negra (plt.) : (Sinapis nigra) mostardar (abs. Dicort) (v. tr.) : assasonar amb de mostarda. mostardariá : fabrica de mostarda. mostardenc, -a : qu'a rapòrt a la mostarda ; que s'enfusca aisidament. mostardet (plt.) : (Alliaria officinalis) mostardièr 1 nm : recipient per la mostarda ; persona que fa o que vend de mostarda ; « buveur, ivrogne » TdF. mostardièr 2, -ièira (en colèra) adj, cf Ubaud Dicort : « irascible » (Palay). (v. mostardós) mostardon : serbe / rosserbe (Sinapis arvensis) mostardós, -osa adj : que s'enfusca aisidament. mostarenca nf, cf Ubaud Dicort : « mesure pour le vin » (L. 254) mostàs nm, cf Ubaud Dicort : « visage, v. cara ; moustache, v. mostacha ; grand soufflet sur la joue, v. gautàs » (v. TdF) mostassada nf, cf Ubaud Dicort : (v. mostàs « soufflet ») mostatge nm, cf Ubaud Dicort : « redevance en moût » (L. 254) moste, -ta adj : mois, -ssa / umid, -a / un pauc banhat, -ada. mostejar 1 (v. intr.) (abs. TdF) : èsser moste (umid) mostejar 2 (v. tr.) (v. Alibert) : tustar sul morre [v. morrejar] ; mostejar 3 (v. intr. e tr.) (v.Ubaud Dicort e TdF jos ‘mousteja’ : v. mostar v. pus naut. mostejar (se) : se passir amb de most. mostèl 1 nm / mostèla nf (los 2, v. Ubaud Dicort e Alibert) : polida (Mustela vulgaris) mostèl 2 nm / mostèu (Alibert : abs. Dicort) : chispa / mostèla (s.f.) (filha o femna desplasenta, ernhosa o estafinhosa / desdenhosa) mostèla 1 nf : mamifèr carnassièr. v. mostèl 1 ; mostèla 2 nf : peis de mar (Gadus mustela) ; (Blennius mediterraneus) mostèla blanca : mena de peis de mar (Gadus albidus) mostèla bruna : mena de peis de mar (Gadus fuscus) mostèla de fons : peis que se pesca dins las prigondors. mostèla de ròca : mena de peis de mar (Blennius) mostèla negra : peis de mar (Blennius niger) mostelat, -ada : qu'a la gòrja e lo pitre blancs. mosteleta nf, cf Ubaud Dicort : « petite belette » TdF mostelin, -a adj, cf Ubaud Dicort : « fluet, ette, délié, ée, de belette » TdF mostelon : mostèla jove. mostenc, -a adj, cf Ubaud Dicort : « (foin) flétri » (Lagarde) (v. mois) mostet nm, cf Ubaud Dicort : « petit moût, joli moût » TdF mósti, móstia (TdF) [veire moste, -ta, cf Ubaud Dicort] adj : mois, -ssa / umid, -a. mosticon nm, cf Ubaud Dicort : « toile de coton, avec de petites mouches blanches sur fond bleu » TdF mostieiret nm, cf Ubaud Dicort : « petit moûtier » TdF ‘mousteiret’ mostièr nm : monastièr / monastèri. v. monastièr. mostilhar (v. tr.) : manjar (en parlant d'un animal) mostinar (v. tr.) : colorar en roge ; pintar / pinturar en roge. mostinós / mostós, -osa adj e n : plen, -a de most ; passit, -ida amb de most ; doç, -a coma de most ; viscós, -osa. (v. TdF jos ‘moustous’) (v. mostós) mostir 1 (v. tr.) : faunhar / cachar / somsir / pompir, « fouler » (Alibert jost most). ; mostir 2 v : « faner » (v. Alibert jos moste) mostit, -ida adj, cf Ubaud Dicort : (v. mostir) mostor nf : umiditat, « moiteur, sueur légère » TdF. mostós, -osa adj e n : qu'a de most ; que fa de most ; bochardat, -ada amb de most ; viscós, -osa ; drollon bochard, drolleta bocharda ; encara umid, -a. mòstra : relòtge portatiu ; exposicion (accion de mostrar, de far véser). Far mòstra de son saber. mostrable, -bla adj, cf Ubaud Dicort : « montrable » (Rapin) mostrador, -doira adj, cf Ubaud Dicort : « qui peut ou doit être [mostrat < mostrar].. » Vernet Dict. gram. oc. p. 341 mostraire, -aira [~ -airitz] n, cf Ubaud Dicort : persona que mòstra quicòm (t. a. mostram ! interj, cf Ubaud Dicort : « montrons, voyons ! » TdF jos ‘moustra’ mostrança nf : « action de montrer » TdF suppl ; « étalage de splendeurs » (Lexic M. Roqueta) ; sant solelh d'aur, d'argent, de coire... que i se met la custòdia amb una ostia consacrada per la mostrar a l'adoracion del pòble. mostrar (v. tr.) : far véser ; indicar ; ensenhar. (v. TdF) mostrar (se) : se far véser. mòstrartelhs nm, cf Ubaud Dicort : « (qui montre les orteils) va-nu-pieds » TdF ‘mostro-artèu’ mostràs nm, cf Ubaud Dicort : « monstre énorme, monstre hideux, monstre de scélératesse » TdF mostre 1 nm (DGO edicion informatica : « mostre e derivats s'escrivon aital [v. R. IV, 273 - L. 254] ») (v. tanben TdF ‘moustre 1’) / monstre (abs. Dicort) : persona o animal malformats o fabuloses ; animal enòrme e feròç ; persona, animal o objècte òrres que jamai ; persona pervertida d'a fons. Aquel mostre ! Un mostre de trabalh. Un mostre d'ingratitud. Un mostre marin. (v. monstre) mostre 2, -tra adj, cf Ubaud Dicort : « monstrueux, euse ; coquin, ine, luron, onne » TdF ‘moustre 2’ mostrilhon / mostron nm, cf Ubaud Dicort : « petit monstre ; petit scélérat ; et burlesquement, petite montre » TdF jos ‘moustrihoun' mostrós, -osa adj, cf Ubaud Dicort : « monstrueux, euse » TdF mostruositat nf, cf Ubaud Dicort : « monstruosité » (v. TdF jos ‘moustruouseta’) mot 1 nm : son articulat o ensemble de sons articulats que vòl o que vòlon dire quicòm ; lor materializacion grafica ; messatge ; paraula memorabla ; querèla. Dire quatre mots a q.q. : l'increpar. Mandar un mot. Mot d'autor. Agèrem de mots. Mot per mot, mot pour mot. (v. Ubaud Dicort e TdF ‘mot 1’) Mot per mot / mot e mot, mot à mot (Alibert). Mot a mot, mot à mot. (v. Ubaud Dicort e TdF ‘mot 1’) A mièg mot, cf Ubaud Dicort ; à demi mot. mot 2, -a adj : bont, -a (asimat ; desponchat ; desbanat, -ada) mota nf : pichona massa compacta (t.a.) ; mont de Vènus ; mata erbuda ; eminéncia de tèrra, naturala o artificiala, « butte, éminence, tertre factice qui porte une tour ou un donjon » (v. TdF). Mota de burre. Mota de fems. Mota de tèrra Mota d'èrba. Mota de fen. La Grand Mota. (v. Motàs (Lo -)) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|