|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
desencongieirar [ ~ descongieirar] (v. tr.) : suprimir las congièiras (cunhièiras) de nèu. desencongieirar (se) [ ~ descongieirar (se)] v pron, cf Ubaud Dicort : se tirar d'una congièira de nèu. desencorar (v. tr.) : descoratjar. desencorar (se) : se descoratjar. desencoratjar v : v. descoratjar. desencrancar (v. tr.) : desacrocar. desencrancar (se) : se desacrocar. desencrassir v, cf Ubaud Dicort :
« v tr, décrasser »
(Sèrras-Ess.) (v. encrassir) desencravatar v, cf Ubaud Dicort :
« v tr, ôter une cravatte »
TdF desencrestar v : v. descrestar. desencrimar (v. tr.) : « disculper » (R. II 518) desencrimar (se) v pron, cf Ubaud Dicort :
« se disculper » (R. II 518), « se laver
d’un crime, se réhabiliter » (L. 126) desencriminar (v. tr.) (abs. Dicort) (R. II, 518 : ‘desencrimar’) : desenculpar. (v. desencrimar) desencrocar (v. tr.) : « décrocher »
TdF jos ‘descrouca’ (v. descrocar) ; redreçar. desencrocar (se) v pron : se redreçar, « retrouver sa souplesse » (Laus), « reprendre le jeu normal des articulations » (v. Alibert). desencrosament
~ descrosament nm,
cf Ubaud Dicort : v. descrosament. desencrosar
1 ~ descrosar v, cf Ubaud Dicort : v. descrosar.
desencrosar 2 (v. tr.) : traire de vianda d'una cròsa. desencrotar (v. tr.) : traire d'una cròta (cava) desencrumar v : v. desencrumir. desencrumir [ / desencrumar] (v. tr.) (v. Ubaud Dicort e TdF jos ‘desencruma’) : desbarrassar de las nivols. desencrumir [ / desencrumar] (se) v pron : se desbarrassar de sas nivols / s'esclarir. desenculotar v : v. desculotar. desenculpa nf : v. desculpa. desenculpar (v. tr.) : justificar (declarar innocent). (v. desculpar) desencusa (R. II,361) : excusa ; pentiment / penedença ; justificacion. desencusar (v. tr.) : desenculpar ; justificar (R. III, 605) ; excusar. Desencusatz-me, pòdi pas venir. desencusar (se) : se justificar (R. III, 605) ; se penedre. desendalhar (v. tr.) : fenejar los andalhs. desendeutar (v. tr.) : pagar los deutes de q.q. desendeutar (se) : pagar sos deutes. desendormir (v. tr.) : desrevelhar ; desgordir / desengordir
(t.a.) desendormir (se) : se desrevelhar ; se desengordir (t.
a.) desendurcir (v. tr.) : adocir (t. a.) desendurcir (se) : s'adocir (t. a.) desenebriadura nf, cf Ubaud Dicort :
« désenivrement, dégrisement » TdF desenebriar (v. tr.) : desembriagar / desencigalar. desenebriar (se) : se desembriagar / se desencigalar. desenfaisselar v : v. desfaisselar. desenfangar (v. tr.) : traire de la fanga (t. a.) (v. desfangar) desenfangar (se) : se traire de la fanga (t. a.) (v. desfangar (se)) Lo tractor se poguèt pas desenfangar. desenfardelar (v. tr.) : desempaquetar / destropar. desenfarinar [ ~ desfarinar] (v. tr.) : enlevar una posca de farina. desenfarinar (se) : se netejar d'una posca de farina. desenfecir (v. tr.) : desenfectar. desenfectar (v. tr.) : tuar los gèrmes patogèns d'un airal. desenferonar / desenferonir (v. tr.) (v. Alibert ; los 2, abs. Dicort) : apasiar. desenferonar (se) / desenferonir (se) v pron (v. Alibert ) : s'apasiar, « devenir moins farouche » (v. TdF ‘desenferouna’). desenferrar v, cf Ubaud Dicort :
« v tr, délivrer
des entraves, v. desferrar, desentravar » (v. TdF) desenferriar [veire desenferrar, cf Ubaud Dicort] (v. tr.) : liberar q.q. de sas entravas (t. a.) desenferriar (se) v pron (abs. TdF) : se liberar de sas entravas (t. a.) desenfieirar [ ~ desfieirar] (v. tr.) : retirar lo bestial d'una fièira. desenfieirejar (v. tr.) : frequentatiu de desenfieirar, « ôter, retirer du champ de foire » (Vayssier). desenfilar (v. tr.) : pèrdre lo fil de l'agulha ; traire d'endacòm çò que i se trobava enfilat. desenfilar (se) : se desengulhar ; debanar una madaissa. desenfladura : accion de se desenflar, de se desconflar. desenflamar v : v. desflamar. desenflar (v. tr.) : desconflar. desenflar (se) : se desconflar. desenflorar v : v. desflorar. desenfonzar v : v. desfonzar. desenfornar [ ~ desfornar] (v. tr.) : traire del forn. desenfosquir (se) : s'esclarir. desenfumar v, cf Ubaud Dicort :
« v tr, désenfumer » (Laus) desenfuocar (abs. Dicort) (v. tr.) : apasiar.
(v. desfogar) desenfuocar (se) (abs. Dicort) : s'apasiar. (v. desfogar (se)) desengabiar (v. tr.) : traire d'una gàbia. (v. desgabiar) desengabiar (se) v pron : sortir de sa gàbia. (v. desgabiar (se)) desengafetar
v : v. desgafetar. desengainar (v. tr.) : traire una arma blanca de son estug ; s'aprestar a atacar. (v. desgainar) desengalochar (v. tr.) : far tombar la nèu empegada a la cauçadura. desenganar (v. tr.) : desbarlugar ; desemborniar (s.f.) ; traire una clau enganada dins la sarralha. La clau la poguèri pas desenganar. desenganar (se) : se desbarlugar ; se desemborniar (s.f.) ; se desempetegar. desengar (se) : s'enanar ; se tirar de pels passes. |
|
desengarrancir (v. tr.) (abs. Dicort) : desendormir (t. a.) (v. desengarransir) desengarrancir (se) v pron (abs. Dicort) : se desendormir (t. a.) (v. desengarransir (se)) desengarransir v, cf Ubaud Dicort :
« v tr,
dégourdir, en Gascogne, v. desendormir » (v. TdF) desengarransir
(se) v pron, cf Ubaud Dicort :
« se dégourdir, v. escarrabilhar (s') » (v. TdF jos ‘desengarransi’) desengatjament nm, cf Ubaud Dicort :
« désengagement » (Rapin) desengatjar (v. tr.) : liberar. desengatjar (se) : se liberar. desengaunhar (v. tr.) (abs. Dicort
e Vayssier) : far
plegar q.q. de far lo morre. desengaunhar (se) v pron : plegar de far lo morre, « reprendre un air naturel quand on faisait la grimace » (Vayssier ‘desengòugna’). desengavachar (v. tr.) : desengodofar una garganta. desengavachar (se) : se desengodofar la garganta ; desenganar una clau ; desensalvatgir. desengavatjar (se) : se desensalvatgir ; se civilizar. desengenestar v, cf Ubaud Dicort :
« v tr, ôter de dessus les claies les touffes de
genêt où les vers à soie ont filé leurs
cocons » TdF desengodofar (v. tr.) : desengorgar / desgatjar. desengodofar (se) : se desengorgar / se desgatjar. desengolir (v. tr. e intr.) : vomir. « desengolopar »
: v. desenvolopar.
desengordir ~
desgordir v, cf Ubaud Dicort :
v. desgordir. desengorgar (v. tr.) : desengodofar ; desgatjar. (v. desgorgar) desengorgar (se) : se desengodofar ; se desgatjar. (v. desgorgar (se)) desengraissar v : v. desgraissar. desengranaire / desengrunaire [veire
desengranaire], -aira [~ -airitz] adj e n, cf Ubaud Dicort : persona que desgruna peses,
mongilhs... desengranar / desengrunar [veire desengranar] (v. tr.) :
desgrunar ; descufelar ; desgarnir de gran lo molin. desengranar / desengrunar [veire desengranar] (se) v
pron : se desgrunar. desengranatge /
desengrunatge [veire desengranatge] nm : accion de desgrunar. desengraponir (v. tr.) (TdF jos ‘desgrapesi’ ; abs. Dicort) : desengrepesir t.a. çaijós. desengraponir (se) v pron (v. Ubaud Dicort) : se desengrepesir t.a. çaijós, « se chauffer et se remettre quand on est engourdi par le froid, quand on a l’onglée » (Vayssier ‘desengropouní’). desengravar (v. tr.) : enlevar la grava. (v. desgravar) desengravar (se) (abs. TdF) : se tirar de per la grava. desengrenar v, cf Ubaud Dicort :
« v tr, t. de mécanicien, désengrener,
détacher un engrenage » TdF desengrenar (se) v pron [mas v. encrenar
(s’) e derivats] : « sortir de
l’engrenage, se détraquer » TdF jos ‘desengrena’. desengrepesir (v. tr.) (v. Ubaud Dicort e Alibert) : desendormir del freg sos pès o sos dets ; combatre l'engrepiment. desengrepesir (se) v pron : se desendormir del freg (pès o dets) ; « se dégourdir, v. escarrabilhar (s') » (v. TdF jos ‘engrepesi’)) desengrepiment (abs. Dicort) : accion o resulta de
desengrepesir. (v. desgordiment) desengrunar (non preconizat Dicort) : v. desengranar. desengrunar (se) (non preconizat Dicort) : v. se desgrunar. desenguetar v, cf Ubaud Dicort :
« v tr, ôter la guêtre ; dégriser,
v. desencigalar » (v.TdF) desenguetar (se) v pron : « quitter ses guêtres ; se
dégriser » TdF jos
‘desengueta’ desengulhar (v. tr.) : traire lo fil del trauc de l'agulha ; pèrdre lo fil del trauc de l'agulha. desengulhar (se) : sortir del trauc de l'agulha. desenièr : cap de desena ; anèl de det de dètz dentilhons per desgrunar una desena d'Ave Maria. desenjaçar (v. tr.) : far
sortir del jaç ; cambiar los manhans de palhat. (v. desjaçar) desenjocar (v. tr.) : far davalar del joc. (v. desjocar) desenjonar v, cf Ubaud Dicort :
« v tr, défiler une aiguille, v. desengulhar » (v. TdF) desenlabrenar v, cf Ubaud Dicort :
(v. DES- + enlabrenar) desenlanhar (v. tr.) : deslaiar / distraire / divertir. desenlimar v : v. deslimar. desenlusida nf, cf Ubaud Dicort :
v. desenlusiment. (v. Brun Glossari
Oc-Fr) desenlusiment : accion o resulta d'obrir los uèlhs (s. f.) ; desencantament. desenlusir (v. tr.) (v. Ubaud Dicort e TdF) : desemborniar (s.f.) / desbarlugar ; obrir los uèlhs a q.q. (s. f.) ; « ôter le brillant d’une chose » (Azaïs) desennegresir [ ~ desennegrir ~ desnegrir, cf Ubaud Dicort] (v. tr.) : far venir mens negre. desennegresir (se) : s'esclarir / se levar (temps) desennevar ~ desnevar v, cf Ubaud Dicort : v. desnevar. desennivolir [ ~ desnivolir] (v. tr.) : escampilhar las nivols (vent) desennivolir (se) : s'esclarir / se levar (temps). (v. desnivolir (se)) desenquadrar v, cf Ubaud Dicort :
« v tr, désencadrer » (Laus) desenraiar (v. tr.) : desencalar / desenregar / desregar ; sortir de la rega / far quicòm de travèrs (t. a.) desenraiar (se) : se sortir d'una carral ; se desenfangar. desenraiçar (v. tr.) : desracinar / desrabar. desenramar v : v. desramar. desenrampesir [ ~ desrampir] (v. tr.) : garir un enregdesiment ; desendormir ; garir una rampa. desenraucar (v. tr.) : garir la rauquièira. (v. desenrauquir) desenraucar (se) : plegar d'èsser rauc. desenraumar
v, cf Ubaud Dicort :
v « tr, désenrhumer » TdF. (v. desenraumassar) desenraumar
(se) v pron : « se
désenrhumer » TdF jos ‘desenrauma’’ |
|
|
|
|
|
|