carnilh (abs. Dicort e TdF) : trocilhon de carn de pòrc o de gras pels bodins. (v. carnon)
Un bodin sens carnilhs me ven pas per gost.
Un bodin sens carnilhs es pas qu'una tripada de sang.
carnilha 1 nf : carn de bocariá.
carnilha 2 nf / carnilhet nm : gansa que fa un fil qu'es tròp tòrç.
carnisson nm : excrescéncia de carn dins una plaga ; polip.
carnivàs nm, cf Ubaud Dicort : « excroisance charnue, carnosité, sarcome » TdF
carnivòr, -a adj e n : que se manja mai que mai de carn.
D'unas plantas son carnivòras.
carnmarina nf : mena de peis « expression générique par laquelle on désigne les organismes gélatineux qui flottent à la surface de la mer, et particulièrement les siphonophores et les méduses, v. carnassa, pòta 1 ; leptocephalus..., poissons de mer » (v. TdF ‘car-marino’). (« medusa » es un fr)
carnmatar (v. tr.) : macar ; nafrar.
carnmatat, -ada : macat, -ada ; nafrat, -ada.
CARNO- : forma prefixada del latin caro, carnis (carn)
carnofobia : caracteristica de q.q. que s'agrada pas brica de manjar de carn.
carnon 1 nm, cf Ubaud Dicort : « charnon, anneau d’une charnière » TdF ‘carnoun 1’
carnon 2 nm : trocilhon de lard freginat a la padena.
Los carnons ieu los aimi, mas m'aiman pas a ieu.
carnós, -osa : carnut, -uda ; poput, -uda.
carnositat nf : excrescéncia carnosa anormala.
carnsalada : carn de pòrc a la sal ; ventresca ; bacon.
carnsaladièr, -ièira n (e non pas « charcutièr » (fr. l.p.)) : « marchand de viande salée, charcutier, ière » TdF ‘car-saladié’.
carnsalaire, -aira n : v. carnsaladièr. (v. TdF jos ‘car-saladié’)
carnufalhar (v. intr.) : v. carnifalhar. (los 2, abs. Dicort)
carnús nm (v. Ubaud Dicort e Alibert) : carn qu'a perit ; carraunhada.
carnut, -uda : carnós, -osa.
caròbia [veire carróbia, cf Ubaud Dicort] nf : frucha del carobièr. (l. p. : « corrópia »)
carobièr [veire carrobièr] nm : mena d'arbre. (Ceratonia silica)
Caròla : prenom.
caròla nf (non preconizat Dicort) : carrèla [v. carrèla].
caròli nm, cf Ubaud Dicort : « carolus, ancienne frappée par Charles VIII, roi de France : elle valait deux blancs ou dix deniers, v. carlin 1 ; personne habituellement infirme » (v. TdF jos ‘caròlus’)
carolin, -a : relatiu, -iva a Carlesmanhe.
Escriptura carolina.
Litanias carolinas : v. litanias.
Carolina : diminutiu de Caròla.
carolingian ~ carlin, -a adj e n, cf Ubaud Dicort : « carolingien, enne » (Sèrras-Ess.) (v. carlin 2)
caroncula nf : exscrescéncia carnosa pichonèla (med.) ; excrescéncia carnosa pichona en general ; bosena d'unas granas.
Caroncula lacrimala.
Caronculas soslingualas.
Caroncula de piòt : mèca de piòt.
caroncula granda : exscrescéncia de la paret intèrna del duodenum (lat.)
caroncular, -a adj (abs. Dicort) : relatiu, -iva a una caroncula ; de la natura d'una caroncula, « caronculaire » (Rapin).
caronculat, -ada : dotat d'una caroncula, o de caronculas.
« caronha » : v. carraunha - carrònha - carraunhada. (los 4, non preconizats Dicort) (v. çai jos)
carònha nf, cf Ubaud Dicort (R. II, 340) : « charogne, bête morte ; carogne, fainéant, ante, femme débauchée ; hypocrite » TdF ‘carogno’
caronhada nf, cf Ubaud Dicort (R. II, 340) : « chair de charogne, charogne pourrie ; mauvaise viande ; femme perdue » TdF ‘carougnado’
caronhàs, -assa n, (v. TdF ‘carougnas’ e Ubaud Dicort) : « grande charogne, charogne hideuse ; voirie ; femme publique » (v. TdF)
caronheta nf, cf Ubaud Dicort : « petite charogne, t. injurieux » TdF ‘carougneto’
caronhièr 1, -ièira adj, cf Ubaud Dicort : « qui vit de charogne » TdF ‘carougnié’
Aucèl caronhièr, oiseau carnassier. (v. TdF)
caronhièr 2, -ièira n, cf Ubaud Dicort : « Un caronhièr, un propriétaire qui nourrit mal son troupeau, un pâtre qui n’a que des bêtes maigres » TdF ‘carougnié’
Caront n pr m, cf Ubaud Dicort : « charon, nocher des enfers » TdF ‘Caron’
La barca a Caront, la barque infernale. (v. TdF)
carontejaire, -aira (~ -airitz) adj e n, cf Ubaud Dicort : « celui, celle qui trimbale, qui change souvent de domicile » TdF
carontejar v, cf Ubaud Dicort : « v tr, charrier de côté et d’autre, trimbaler » TdF
carós, -osa adj, cf Ubaud Dicort : « rébarbatif, ive, rude, sévère » TdF
caròta (del lat carota) (abs. Dicort) : nom scientific de la pastenaga (Daucus carota) ; escapolon cilindric de sondatge de terren. (v. carròta)
carotar (abs. Dicort) (v. tr.) : far un carotatge dins un terren. (v. carrotar)
carotatge (abs. Dicort) : extraccion d'una caròta de terren amb un carotièr. (v. carrotatge)
carotèn nm : (quimia) « carotène » (v. Ubaud Dicc. scient. p. 331). carotèn / carotina : v. carotina. (abs. Dicort)
carotid(e), -a adj, cf Ubaud Dicort : « carotide » (v. çai jos)
Artèria carotida.
carotida nf : caduna de las doas brancas de l'aòrta que carrejan lo sang al cap e a la cara.
carotidian, -a adj, cf Ubaud Dicort : « carotidien, -enne » (Per Noste)
carotièr (abs. Dicort) : instrument per traire una caròta de terren.
carotina (abs. Dicort) : pigment colorat dels teissuts vegetals e mai que mai de la pastenaga / de la caròta (Daucus carota). (v. carotèn)
CARP- : forma prefixada del grèc karpòs (frucha), e de karpòs (ponhet ; junctura (R. III, 598)) v. carpectomia.
-CARP : forma sufixada del grèc karpòs (frucha ; ponhet) v. endocarp - metacarp.
carp 1 nm : esquelèt de la part superiora de la man, « (squelette du poignet) carpe » (Rapin)
carp 2, -a adj : madur, -a ; tròp madur, -a ; porós, -a ; espongós, -a.
Frucha carpa : frucha madura.
Tèrra carpa : tèrra mòbla.
Reumàs carp : reumàs madur.
Carboncle carp : carboncle madur.
carpa 1 nf : rapuga ;
carpa 2 nf : mena de peis : (Cyprinus carpio)
carpada : querèla ; rosta / tabassada ; faissa.
carpaire, -aira [~ -airitz] adj e n : querelós, -osa.
carpal nm : v. carpan 2.
carpan 1 nm : boneta o tòca de mainatge ; anciana cofadura de femna ; tòca de magistrat (mena de cofadura) ; « dessus de la tête, v. suc » TdF
carpan 2 / carpal nm : còp de ponh ; tustassal sul cap, « torgnole » (Basic).
carpanar v, cf Ubaud Dicort : v tr, « souffleter » (Brun Glossari Oc-Fr)
carpandon nm : tòca pichonèla de mainatge.
carpar 1 (v. intr.) : acabar d'amadurar ; venir tròp madur ; amassar / acampar (plaga, carboncle...) ;
carpar 2 v : tanar (s.f.), « v tr, battre, étriller, frotter » TdF ‘carpa 2’
carpar (se) v pron : « se harper, se prendre aux cheveux, se battre » TdF jos ‘carpa 2’
carpat nm, cf Ubaud Dicort : « carpeau » TdF. (v. carpòt)
carpatic, -a adj, cf Ubaud Dicort : « carpatique » (Rapin) (v. çai jos)
Carpats (m. pl.) : cadena de montanhas d'Euròpa centrala.
carpectomia : ablacion dels òsses del carp.
carpejar (v. tr. e intr.) : carpinhar ; èsser despieitat / despiechat.
carpèl (m.) : caduna de las pèças floralas que lor ensemble forma lo pistil, o ginecèu.
carpellar, -a adj, cf Ubaud Dicort : « carpellaire » (Laus)
carpenar [veire carpinar, cf Ubaud Dicort] / carpinar : v. carpinhar (non preconizat Dicort).
carpenta : fustam d'un ostal ; carcassa d'una construccion.
carpentar (v. tr.) : talhar de fustas per far un fustam.
carpentariá : fustariá.
carpentatge : construccion de carcassas.
carpentejar v, cf Ubaud Dicort : « v tr, charpenter » (L. 68)
carpentièr nm, -ièira : fustièr, -ièira.
Carpentràs : vila occitana de Provença (Occitània)
carpentrassenc, -a (adj. e subs.) : persona de Carpentràs.
CARPI- : forma prefixada del grèc karpòs (frucha) v. carpicultor - carpicultura.
-CARPI : forma sufixada del grèc karpòs (frucha) v. endocarpi - pericarpi.
carpi, càrpia adj e n, cf Ubaud Dicort : « grincheux, -euse » (v. Brun Glossari Oc-Fr)
carpia nf, cf Ubaud Dicort : « charpie » (L. 69)
carpian, -a adj, cf Ubaud Dicort : « carpien, -enne » (Laus). (v. carp 1)
carpicultor, -tritz : persona que fa l'elevatge de carpas.
carpicultura : elevatge de carpas.
carpièira nf (v. Ubaud Dicort e Alibert) : airal per far carpar la frucha.
carpilhon nm, cf Ubaud Dicort : « carpillon » (Rapin)
carpin nm : « grattelle, rouvieux, gale des chiens et des chevaux, éruption cutanée qui amène la chute du poil » ; lagui ; lanha ; preocupacion ; despièch. (v. TdF jos ‘charpin’)
carpinada nf, cf Ubaud Dicort : « rixe, combat à coups de poings, querelle ; secousse, taquinerie » TdF
carpinaire, -aira n, cf Ubaud Dicort : « celui, celle qui houspille, qui querelle » TdF
carpinar v, cf Ubaud Dicort : « v tr et intr, houspiller, écheveler, égratigner, v. esborrassar ; taquiner, quereller, inquiéter, v. picanhar ; endêver, murmurer, gronder, v. charpar 2 » (v. TdF). carpinar (v. tr.) : v. carpinhar (non preconizat Dicort).
carpinar (se) v pron : « se prendre aux cheveux, s’égratigner, se harpailler, se taquiner, se disputer, v. cardar(se) ; s’arracher les cheveux de dépit, v. escarpinar (s’) » (v. TdF jos ‘carpina’)
carpinariá nf : « effet de la grattelle [v. carpin] ; maussaderie, mauvaise humeur » TdF ‘charpinarié’
carpinatge nm, cf Ubaud Dicort : « action de se prendre aux cheveux, de se houspiller, de reprendre aigrement » TdF ‘carpinage’
carpinejar v, cf Ubaud Dicort : « v intr et tr, avoir du dépit, endêver ; taquiner, pointiller » TdF
carpinhar [e derivats, veire carpinar, cf Ubaud Dicort] / carpinhejar [veire carpinejar] (v. tr.) : tarragaunhar ; corroçar ; esborrassar ; esquinçar ; querelar ; romegar ; engraunhar.
carpinhar [veire carpinar] (se) v pron : se tarragaunhar ; se querelar ; s'engraunhar.
carpinós / carpinhós [veire carpinós] –osa adj : ernhós, -osa ; querelós, -osa ; tissós, -osa ; rebolut (en parlant d'un arbre).
carpir (v. tr.) (v. Ubaud Dicort e Alibert) : atrocelar ; apecilhar ; escarpir / achiquetar.
carpit, -ida : t. a. de carpir.
CARPO- : forma prefixada del grèc karpòs (frucha)
carpofag, -a : que s'avida de frucha.
carpofòr nm : partida esporifèra dels campairols.
carpogamia : mena de reproduccion sexuala vegetala.
carpologia : estudi de la frucha.
carpòt nm, cf Ubaud Dicort : « carpette » (Rapin). (v. escarpòt)
carquesa nf : fornasa ; fornèl pels crusòls de veirièr, « carcaise » (v. TdF).
carqueta nf, cf Ubaud Dicort : « brebis vieille ; pécore, v. pèca » (v. TdF)
carquinhar (non preconizat Dicort) : doblet de carcanhar.
carquinhejar v, cf Ubaud Dicort : doblet de carcanhejar.
carraca (v. Alibert) [ / caraca ?, cf Ubaud Dicort] nf : mena de batèu leugièr, « carraque » (Laus, Rapin).
carracon nm, cf Ubaud Dicort : « petite caraque » TdF
carrada 1 nf : cargament d'un carri o d'una carreta ; tot un fum de.
Carrada de fen.
Carrada de fems.
Carrada de bledas.
carrada 2 nf, cf Ubaud Dicort : « viande séchée » TdF ‘carrado 1’
carradament [ ~ cairadament] adv : d'un biais carrat ; francament (s.f.)
carradon 1 nm, cf Ubaud Dicort : « petite charretée, v. viatjon » (v. TdF)
carradon 2 nm, cf Ubaud Dicort : « petit coin de terre, v. cantonet » (v. TdF ‘carradoun 2’)
carradura [ ~ cairadura] nf : largor del bust d'una espatla a l'autra ; largor de la peitrina, del còrs ; personalitat (s.f.)
« carrafa » : v. garrafa.
carraira nf : camin de tropèl ; camin rural.
carrairada ~ carrieirada nf, cf Ubaud Dicort : « contenu d’une rue, habitants d’une rue ; chemin charretier, chemin rural pour l’exploitation des champs, ancien chemin destiné aux troupeaux, à Marseille » TdF ‘carreirado’
carrairaire nm, cf Ubaud Dicort : « chef de file d’un troupeau, bélier conducteur, v. carraire » TdF ‘carreiraire’
carrairar (v. intr.) : caminar dins una carraira.
carrairassa ~ carrieirassa nf, cf Ubaud Dicort : « grande rue, longue rue, vilaine rue » TdF ‘carreirasso’
carraire, -aira (adj. e subs.) : boc o cabra que mena lo tropèl. (v. TdF)
carrairejaire ~ carrieirejaire, -aira n, cf Ubaud Dicort : « celui, celle qui fait paître son troupeau le long des routes » TdF ‘carreirejaire’
carrairejar ~ carrieirejar v, cf Ubaud Dicort : « v intr, faire paître son troupeau par les chemins » TdF ‘carrreireja’
carraireta ~ carrieireta nf, cf Ubaud Dicort : « petite rue, rue étroite » TdF ‘carreireto’
carrairièr nm, cf Ubaud Dicort : « magistrat municipal chargé du soin et de l’entetien des rues » (L.69). (v. TdF ‘carreirié’)
carrairòl ~ carrieiròl nm, cf Ubaud Dicort : v. carrairon. (v. TdF jos ‘carreiroun’)
carrairòla nf, cf Ubaud Dicort : « sentier, venelle » (Carrasco) ; « petite rue » (L. 69)
carrairon (R. II, 338) [~ carrièiron] nm, cf Ubaud Dicort : carrièira pichonèla ; caminon.
carrairolet nm, cf Ubaud Dicort : v. carraironet. (v. TdF ‘jos ‘carreirounet’)
carraironet ~ carrieironet nm, cf Ubaud Dicort : « petit sentier, v. dralholet » (v. TdF ‘carreirounet’)
carrairòt ~ carrieiròt nm , cf Ubaud Dicort : « petite rue » (L. 69 carrairòt)
carral 1 (f. [v. Vayssier ‘corral 2, 3 e 4’]) adj e n (dels dos genres), cf Ubaud Dicort : rodal (traça de ròda de carri) ; camin plen de rodals ; camin a travèrs camps.
Camin carral, chemin charretier. (v. TdF jos ‘carrau 1’ nm)
Copar carrals : contradire ; contrariar ; cambiar de conversacion.
carral 2 (m.) : filat de pesca.
carralàs nm, cf Ubaud Dicort : « grande ornière, mauvais chemin, chemin pierreux » (v. TdF)
carralet nm, cf Ubaud Dicort : « petite ornière, petit chemin » TdF
carralh / caralh ? (machafèrre) nm, cf Ubaud Dicort : v. caralh.
carralhàs / caralhàs ? nm, cf Ubaud Dicort : v. caralhàs.
carralièch nm / carlièch [veire carralièch, cf Ubaud Dicort] : còrs de carreta.
carraliechat nm / carliechat (veire carraliechat) : contengut d'un còrs de carreta.
carrament nm, cf Ubaud Dicort : « action de carrer ; figure carrée, contenance d’un carré » TdF
carrancatge nm, cf Ubaud Dicort : « tas de choses encombrantes, v. encombre » (v. TdF)