botulisme (del grèc botulus : bodin) : intoxicacion deguda a l'ingestion de la toxina bacillus botulinus que se tròba mai que mai dins de maselariá avariada.
bòudre (a -) loc adv, cf Ubaud Dicort : « pêle-mêle, sans ordre, à foison, à la débandade, sens dessus dessous » (v.TdF)
bòufre, -fra adj : v. bolfre.
boular (TdF ‘bóula’ ; abs. Dicort) (v. tr. e intr.) : chaupir / chauchar / trolhar / patolhar. (v. folar)
Boular l'èrba.
Boular la vendémia.
boulat, -ala (abs. Dicort) : t. a. çaisús.
boupret : mast plaçat de galís a la proa d'un naviri.
bova nf, cf Ubaud Dicort : « boue, vase » TdF
bovachon nm, cf Ubaud Dicort : « bouvillon, jeune boeuf » TdF
bovada nf : v. boada.
boval nm : v. boal.
bovalha 1 (espècia bovina) nf sing : v. boalha.
bovalha 2 nf sing, cf Ubaud Dicort : « boue, en général ; la lie du peuple, les plus basses cartes du jeu » TdF ‘bouvaio 2’
bovar 1 v : v. boar.
bovar 2 v, cf Ubaud Dicort : « calfeutrer avec de la boue, v. bardissar ; avec de la bouse, v. bosar » TdF ‘bouva, embouva’
bovaral ~ boaral, -a adj, cf Ubaud Dicort : « de bœuf, qui appartient aux bœufs (vieux), v. bovin » (v. TdF ‘bouvarau’)
bovard nm, cf Ubaud Dicort : « gros bœuf, grand boeuf » TdF
bovariá nf, cf Ubaud Dicort : « bouverie, étable à bœufs, marché aux boeufs » TdF
bovarisme : estat de desequilibri afectiu de contunh.
bovatièira ~ boatièira nf, cf Ubaud Dicort : « ration de fourrage qu’on porte aux champs pour les bœufs, v. botièira » (v. TdF)
bovatièr nm : v. boatièr.
bovet : aucèl que sèc los buòus per se manjar lors insèctes ; aplech de menusièr per curar de canèlas dins lo fust.
bovetar (v. intr.) : curar de canèlas dins lo fust de menusièr.
bovid / bovide nm : « bovidé » (Rapin). (v. bovids)
bovids / bovides nm pl, cf Ubaud Dicort : « bovidés » (Rapin)
bovidèu (abs. Dicort) (s. m. e f.) : animal boïn. (v. bovid(e))
La vaca es un bovidèu.
bovin, -a / boïn, a. adj : « bovin, -e » (v. Rapin, Basic)
Bestial boïn : vacas e buòus.
bovina ~ boïna nf, cf Ubaud Dicort : « l’espèce bovine ; viande de bœuf ou de vache » TdF ‘bouvino’
bovum nm sing, cf Ubaud Dicort : (v. buòu, boval e -UM)
bòxa : mena d'espòrt que se jòga a còps de ponhs.
boxaire [, -aira] n : persona que practica la bòxa.
boxar (v. intr.) : practicar la bòxa.
bòxer nm (abs. Dicort) (de l'al.) : mena de can de garda que revèrta un dògol.
B. P. P. (abs. Dicort) : sigla de « bicicleta passapertot ». v. B. T. T.)
brabant (esplech agricòla) nm, cf Ubaud Dicort : « brabant » (Laus), « charrue » (Sèrras-Ess.)
brac 1, -a (adj.) : bochard, -a ; crassós, -osa ; fangós, -osa ; « vil, abject (vieux) » TdF ‘bra 2’ ;
brac 2, -a adj : caluc, -uga ; cort, -a.
brac 3 (subs. m.) : poire / postèma ; fanga ;
brac 4 nm : can de caça pelràs. (v. braca)
braç : membre superior dels umans.
A plec de braç : a fòrça de braç.
Braç e braç (e non pas braç a braç), « bras dessus, bras dessous » (v. Ubaud Dicort e Rapin).
Braç de cadièira : baston de cadièira.
Braç de carreta : lata / timon.
Braç de cebas : forc de cebas.
Braces en quèrba : en se donant lo braç.
Cadièira de braces : cadieiràs.
braca (femèla del brac 4) nf, cf Ubaud Dicort : « chienne braque, chienne en chaleur » TdF
braça : trabalh a braç ; braça : mesura maritima ; biais de nadar ; mena de nada.
braçacòrs (a -) loc adv, cf Ubaud Dicort : « à bras-le-corps » TdF ‘brasso-cors (à)’
braçada : embraçada ; movement dels braces per nadar.
braçadèl : chaudèl (pastisson cuech dins d'aiga calenta)
braçadeta nf, cf Ubaud Dicort : « petite brassée ; tendre embrassade » TdF ‘brassadeto’
braçador nm, cf Ubaud Dicort : « long rabot pour brasser la bière, lieu où l’on brasse la bière » TdF
braçaire, -aira [~ airitz] n : persona que fa o que vend de cervesa.
braçal : armadura per se gandir los braces ; gantelet per jogar a la palma ; benda d'estòfa portada al braç.
braçalet : anèla, cordèla, correja portada a l'avantbraç.
Braçalet de mòstra.
Braçalet de femna.
bracamart [bracamard] / bracomart [bracomard] nm (v. Ubaud Dicort e Alibert) (arc.) : mena d'espasa ; « t. érotique, v. mandre 2 » (v. TdF jos ‘bracoumard’).
« bracanar » : v. barracanar.
bracar 1 v, cf Ubaud Dicort : « v tr, braquer, diriger une arme à feu, une lunette » TdF ‘braca 1’
Se bracar contra qualqu’un, attendre quelqu’un de pied ferme. (v. TdF)
bracar 2 v, cf Ubaud Dicort : « v tr et intr, chercher, quêter » TdF ‘braca 2’
braçar (v. tr.) : remenar quicòm amb los braces ; cambiar la direccion d'una vela (mar.) ; far de cervesa.
braçariá : fabrica de cervesa ; local que i se vend de cervesa.
braçàs nm, cf Ubaud Dicort : « gros bras, bras mal fait » TdF ‘brassas’
braçat nm : quantitat de lenha, d'èrba... que caup dins los braces.
A bèl braçat [~ a bèls braçats] : « à brassées, à pleins bras, à bras-le-corps, corps à corps » (v. Ubaud Dicort e TdF jos ‘brassado’), entre braces.
braçatge nm, cf Ubaud Dicort : « action de brasser, mouvement de bras, agitation du travail, travail manuel » TdF ‘brassage’
bracejaire, -aira [~ airitz] n : persona que remena los braces ; « homme de peine » TdF ‘brassejaire’.
bracejament nm, cf Ubaud Dicort : « gesticulation » (Laus)
bracejar (v. intr.) : remenar los braces.
bracejatge nm, cf Ubaud Dicort : « action de gesticuler, de brasseyer » TdF ‘brassejage’
bracèl : montet de fen entresec per lo gardar de se banhar. (v. Vayssier ‘brossèl’)
bracèla : mena de filat a fen.
bracelièira [bracelièiras nf pl, cf Ubaud Dicort p.147] : bretèlas de jupa o de davantal.
bracet nm, cf Ubaud Dicort : « petit bras » TdF ‘brasset’
braceta 1 (a la -) (loc. adv.) : a bèl braçat, « à bras-le-corps » TdF jos ‘brasseto’).
braceta 2 (de) (abs. Dicort) : braç dessús braç dejós. (v. braceta (en -))
Caminar de braceta.
braceta (en -) loc adv, cf Ubaud Dicort :
Marchar en braceta, marcher bras dessus, bras dessous.
Menar en braceta, donner le bras à quelqu’un en l’accompagnant.
En braceta de sa molhèr, donnant le bras à sa femme.
(v. TdF jos ‘brasseto’)
bracièira : camiseta de margas per un noirigat ; corset ; braç de ribièira ; brave valat.
bracieiron nm, cf Ubaud Dicort : « vêtement de paysanne, qui s’applique exactement sur le corps et se place par devant et par derrière, v. corset ; jaquette d’enfant ; petit homme de peine » TdF ‘brasseiroun’
bracièr 1 nm : « celui qui cultive la terre seulement à bras » ; obrièr que trabalha amb sos braces ; factotum ; « celui qui donne le bras à quelqu’un, cavalier, v. menaire » (v. TdF ‘brassié’).
bracièr 2, -ièra adj, cf Ubaud Dicort : « t. d’anatomie, brachial, ale » TdF jos ‘brassié’. (v. braquial)
bracin nm, cf Ubaud Dicort : « brassin de bière ; t. de savonnerie, savon qu’on cuit à la fois » TdF ‘brassin’
braçòl nm, cf Ubaud Dicort : « brassée de foin qu’on tortille sur elle-même, pour le chargement d’une charrette ; t. de pêche, petite ligne munie d’un hameçon, que l’on attache sur une corde principale, v. palangre » TdF ‘brassòu’
braçolet nm, cf Ubaud Dicort : « petite brassée de foin » TdF
bracomard nm : v. bracamard.
bracon / brac nm : can de caça pelràs e longaurelhat. (v. brac)
braçon : braç pichonèl ; rai de ròda.
bracona nf, cf Ubaud Dicort : (v. bracon e braca)
braconaire nm, cf Ubaud Dicort : « grand et bon chasseur ; braconnier, chasseur sans permis » TdF
braconar / braconejar (v. intr.) : caçar sens permés.
braconat, -ada : (caçum) caçat sens permés de caçar.
braconatge : accion o resulta de caçar sens permés.
braconejar (v. intr.) : v. braconar.
braconièr, -ièira n : persona que caça sens permés de caçar.
bractèa nf : fuèlha que de son aissèla sortís la flor.
bracteòla nf, cf Ubaud Dicort : « bractéole » (Rapin)
brada 1 nf, cf Ubaud Dicort : « brouée, gelée blanche » TdF
brada 2 [veire branda, cf Ubaud Dicort] : bartàs (v. bartàs).
bradada nf, cf Ubaud Dicort : « gelée blanche, brouissure » TdF
bradalaire, -aira (~ -airitz) adj e n, cf Ubaud Dicort : « braillard, arde, qui beugle » TdF
bradalar (v. intr.) : bramar ; mugir.
bradalatge nm, cf Ubaud Dicort : « action de brailler, beuglement » TdF
bradar v, cf Ubaud Dicort : « v intr, geler blanc, v. barbastar » (v. TdF)
BRADI- : forma prefixada del grèc bradus (lent)
bradiaritmia : aritmia lenta e irregulara.
bradiaritmia ventriculara : alentiment del ritme ventricular (pols lent en permanéncia)
bradiartria : bradilalia (elocucion lenta e monotòna)
bradicardia : braquicardia (alentiment dels batècs del còr)
bradicinesia : bradiquinesia (alentiment dels movements volontaris dins d'unas formas d'encefaliti)
bradidiastolia : esperlongament considerable de la pausa diastolica.
bradiestesia : lentor dins la percepcion de las sensacions.
bradifagia : manducacion lenta.
bradifasia : lentor de prononciacion.
bradifrenia : alentiment de las reaccions psiquicas.
bradilalia : bradiartria v. pus naut.
bradilexia : lentor anormala del parlar.
bradilogia : parlar entrecopat de pausas.
bradipepsia : digestion lenta.
bradipnèa : respiracion lenta.
bradipodids (m. pl.) : familha de mamifèrs de movements fòrt lents.
bradipsiquia : alentiment del procèssus psiquic dins d'unas formas d'encefaliti.
bradisfigmia : alentiment del pols.
bradisinusia : varietat excepcionala de dissociacion auriculoventriculara complèta.
bradisisme : movement ascendent o descendent del sòl dins tal o tal airal de la superficia terrèstra.
bradisismic, -a : relatiu, -iva al bradisisme.
braditelia : evolucion morfologica lenta.
braditrofia : trebolament nutricional.
brafa e derivats : v. bafra, cf Ubaud Dicort.
braga nf : « élingue », cable d'acièr (mar.) (v. TdF ‘brago’)
bragada [ ~ braiada] nf, cf Ubaud Dicort : confle / sadol.
N'ai una bragada : n'ai las plenas cauças ! n'ai un confle !
bragadís nm, cf Ubaud Dicort : « mauvaise herbe qui s’attache au lin ; ivraie » (v. TdF)
bragaire, -aira [~ airitz] n / bragard, -a (v. bragard) (adj. e subs.) (Alibert) : « celui, celle qui piaffe, v. vantaire [v. bragar 1] » (v. TdF ‘bragaire’)
bragairon : arcbalestièr / cabironaire.
bragaironar (v. intr.) : cabironar (plaçar de cabirons)
bragalet, -a (adj. e subs.) : mal bragat, -a.
bragalon [veire bregalon nm, cf Ubaud Dicort] nm (plt.) : (Aphyllanthes monspeliensis)
bragar 1 (v. intr.) : petnicar « faire ostentation » TdF ‘braga 1’ ; se vantar / se conflar ; brilhar ; florir ; far flòri ; ufanejar.
bragar 2 [ ~ braiar] (v. tr.) (v. Ubaud Dicort e TdF ‘braga 2’) : cargar las cauças a un mainatge.
bragar [ ~ braiar] (se) : se cargar las cauças ; botonar las cauças.
Es pas encara capable de se bragar.
bragard, -a / bragaire, -aira (v. bragaire) (adj. e subs.) (los 2, Alibert) : ufanós, -osa ; ventabolòfas (m. e f.) ; presomptuós, -osa ; « fastueux » ; embarrassaire, -a ; petnicaire, -a ; « élégant, galant, ante, gaillard, arde » (v. TdF ‘bragard’ adj).
Es un bragaire de primièira fòrça.
bragardament adv : fastuosament ; galhardament.
bragardin, -a adj e n, cf Ubaud Dicort : « petit fat » TdF
bragardisa nf, cf Ubaud Dicort : v. bragarditge.
bragardissim, -a adj e n, cf Ubaud Dicort : « très fastueux, très bien mis, très galant, très brillant, ante ; grand faiseur d’embarras » TdF
bragarditge nm : pretension, « ostentation ; parure, objet de toilette ; gaillardise » TdF jos ‘bragardiso’.
bragariá nf, cf Ubaud Dicort : « faste, ostentation, prétention ; parure, ornement » TdF
bragas [ ~ braias, cf Ubaud Dicort] (f. pl.) : calças / cauças.
N’a pas las braias netas, il a l’air coupable. (v. TdF jos ‘net’)
Ne’n sortir las braias netas, s’en tirer, les braies nettes. (v. TdF)
A bragas netas (cf Ubaud Dicort). (v. çai sus)
bragas de cocut / bragas de coguol : primavèra (R. V, 503) (Primula vulgaris)
bragas de lop : marsiule / marsívol (plt.) (Helleborus)
bragasmòl nm, cf Ubaud Dicort : « lendore, lambin » TdF suppl
bragassas ~ braiassas nf pl, cf Ubaud Dicort : « larges braies, large ou vilaine culotte, mauvais pantalon » TdF ‘braiasso’
bragassièr ~ braiassièr nm, cf Ubaud Dicort : « celui qui laisse tomber sa culotte, qui attache mal son pantalon, qui est bas sur jambes ; surnom des Orientaux » TdF ‘braiassié’
bragat, -ada adj : « culotté, ée » TdF jos ‘braga’
Mal bragat, mal accoutré. (v. TdF)
bragèia : mòuta de mescla d'òrdi e de civada.
bragós, -osa adj : bochard, -a ; fangós, -osa ; crassós-osa.
Aiga bragosa : aiga fangosa.
bragòt nm : v. braguet.
braguejar (v. intr.) : vinar de poire / rajar de poire.