assetadàs, -assa adj : pejoratiu d'assetat, -ada.
Demorèt lordament assetadàs davant las dònas.
assetadet, -a adj : diminutiu afectiu d'assetat, -ada. (v. TdF jos ‘asseta’)
Assetadet sul pelsòl, nos agachava, lo nenon.
assetador : trespès ordinari ; trespès de bugador ; airal per se sèire.
assetadura : çò qu'es segut ; çò atassat.
assetaire, -aira : atassaire, -a « celui, celle qui assied » TdF.
assetament [assètament, cf Ubaud Dicort] nm : assièta (R. V, 221) (estat ; posicion) ; « consolidation, affermissement » TdF.
assetar (v. tr.) : sèire ; atassar ; plaçar.
assetar (s') : se sèire ; s'atassar.
Assèta-te, que parlarem d'aquel afar.
assetat, -ada (p.p. de s'assetar) : segut, -uda.
« assetegar » v : v. assedegar.
assèti 1 nm : assetament / assièta (posicion) (v. TdF ‘assèti’)
assèti 2 nm : mena de planta. (Scrofularia aquatica) (v. TdF ‘assèti’)
assetiada nf, cf Ubaud Dicort : « assise de cour, v. assisa 2 » (v. TdF)
assetiar (v. tr.) : plaçar ; establir ; sèire plan coma cal.
assetiar (s') : se plaçar ; s'establir ; s'atassar.
assetiat, -ada : plaçat, -ada ; establit, -ida ; atassat, -ada.
assetjaire, -aira n, cf Ubaud Dicort : « celui, celle qui assiège, qui obsède » TdF ‘assiejaire’
assètjament nm, cf Ubaud Dicort : « action d’assiéger ; investissement d’une place de guerre » TdF ‘assiejamen’
assetjant, -a adj e n, cf Ubaud Dicort : « assiégeant, ante » TdF ‘assiejant’
assetjar (v. tr.) (v. Ubaud Dicort e Alibert) : far lo sètge de ; « assaillir, obséder, attaquer » TdF jos ‘assieja’
Assetgèron la vila pendent vint jorns.
assetons (d'-) adv : segut, uda. (v. TdF ‘assetoun (d’)’)
« assètre » v : v. assèire.
assidú, -ua adj, cf Ubaud Dicort : « assidu, ue, v. afecionat, atrabalit » (v. TdF)
assiduament adv, cf Ubaud Dicort : « assidûment » TdF
assiduitat nf (R. II, 136): qualitat d'èsser assiduós, -osa.
assiduós, -osa adj (R. II, 135) (abs. Dicort) : que se ten a son prètzfach (trabalh). (v. assidú)
assiduosament (R. II, 135) (abs. Dicort) : d'un biais assiduós. (v. assiduament)
assièta 1 nf (R. V, 221) (TdF ‘assieto’ ; abs. Dicort) : estat ; posicion. (v. assetament) ;
Assièta de las talhas.
assièta 2 [assieta, veire sieta, cf Ubaud Dicort] nf : mot qu'a remplaçat « escudèla » en lenga modèrna. (« sièta » en l.p.)
Assièta plonda.
Assièta plana.
assietada nf (abs. Dicort) : contengut d'una assièta. (v. sietada)
Una brava assietada de sopa me fa pas paur.
« assietadàs » : v. assetadàs.
« assietadet » : v. assetadet.
« assietar » v : v. assetar.
assignable, -bla adj, cf Ubaud Dicort : « qui peut être assigné, ée » TdF
assignacion (R. V, 228) : accion d'assignar ; quantitat assignada.
assignadament adv, cf Ubaud Dicort : « ponctuellement, exactement » TdF
assignador, -doira adj, cf Ubaud Dicort : « à assigner » (L. 30)
assignaire, -aira n, cf Ubaud Dicort : « celui, celle qui assigne » TdF
assignament nm, cf Ubaud Dicort : « action d’assigner ; indication, v. entresenha » (v. TdF)
assignar (v. tr.) : fixar ; determinar ; senhalar ; citar en justícia.
Li assignèron una data que li conveniá pas brica.
assignat 1 nm : papièr-moneda de la Revolucion de 1789.
assignat 2 (R. V, 228), -ada adj : t. a. d'assignar.
assimament : atapiment.
assimanar (v. tr.) : ucar contra q.q. mas sens la mendre ostilitat, pas que per de dire de s'amusar.
assimar (s') : s'atassar.
assimbelar v, cf Ubaud Dicort : « en faire accroire » (Brun Glossari Oc-Fr)
assimilable, -bla, cf Ubaud Dicort : « assimilable » (Rapin)
assimilacion (R. V, 191) : accion o resulta d'assimilar o de s'assimilar ; modificacion d'un fonèma : « aram » en lòc d'« eram » (t. tecn. de linguïstica : v. diccionari d'Alibèrt a assimilacion, p. 22)
assimilador, -doira adj, cf Ubaud Dicort : « assimilateur, -trice » (v. Laus)
assimilar (v. tr.) : considerar doas causas coma semblablas ; comprene ; reténer ; digerir.
Assimila pas res de çò que legís.
assimilar (s') : s'integrar.
assimilatiu, -iva adj, cf Ubaud Dicort : « comparatif, ive » TdF ; « assimilateur, -trice » (Laus)
assimilator, -tritz adj e n : « assimilateur, -trice » (v. Per Noste). (v. assimilador)
assimplir v, cf Ubaud Dicort : « v tr, rendre simple, amincir, v. aprimar » (v. TdF)
« assinar » v : v. aisinar.
assinsar (v.tr.) : guindar / espatlar / afustar ; acinsar (aprestar ; dispausar), « étendre, préparer » (Alibert) ; acometre un can [= . acinsar].
assinsat, -ada : t. a. çaisús
assisa 1 nf (R. V, 220) : sisa ; assièta (estat, posicion) ;
assisa 2 nf (R. V, 220) (abs. Dicort) : mena de tribunal que jutja los afars criminals. (v. assisas)
assisar (v. tr.) : far de sisas.
assisar (s') : èsser plaçat, s'amontetar per sisas (nèu)
assisas nf pl, cf Ubaud Dicort : « assises » (Laus), « cour d’assises » (Basic)
Passèt davant las assisas.
Cort d’assisas, cour d’assises. (Laus)
assisat, -ada : amontetat, -ada per sisas (glaç, nèu...)
Assisi : nom de vila d'Itàlia.
assisténcia : accion d'assistir a quicòm ; accion d'assistir q.q. ; ensemble dels assistents.
Son assisténcia als corses es fòrt irregulara.
Nos devèm assisténcia entre parents o vesins.
L'assisténcia èra plan magra.
assistent, -a adj e n. : persona qu'assistís a quicòm ; persona qu'assistís q.q.
Foguèt assistent de Rus dins una universitat.
assistir (v.tr. e intr.) / assistar (R. II, 136) (abs. Dicort) : èsser present ; èsser prèp de q.q. per l'ajudar ; ajudar.
assitolar (v. tr.) (v. Ubaud Dicort e Alibert) : tustassar ; macar ; nafrar.
assitolat, -ada adj (e non pas « contusionat » (fr.)) : (v. çai sus)
assiunadura nf, cf Ubaud Dicort : « parure, ajustement, toilette » TdF ‘assiéunaduro’
assiunament nm, cf Ubaud Dicort : « ajustement, agencement, arrangement » TdF ‘assiéunamen’
assiunar v, cf Ubaud Dicort : « v tr¸ mettre des signes sur les vêtements des femmes publiques, ancien usage provençal ; attifer, parer, arranger avec soin » TdF ‘assiéuna’
« assiut » (assiut, -a adj) : v. aciut.
assó (m.) : mena de nauc pels pòrcs.
assobtar / assubtar [veire assobtar, cf Ubaud Dicort] (v. tr.) : susprene ; corsar / acotir / subtar ; encontrar ; capitar ; preissar ; acometre.
assocar (v. tr. e intr.) : acipar ; tustar ; s'empegar per las sòlas (fanga, nèu...)
Quand la nèu moleja s'assoca per las sòlas.
associacion : accion o resulta d'associar o de s'associar ; ensemble de personas associadas.
« Cultura d'òc » es una associacion culturala.
Associacion d'idèas.
Associacion esportiva.
associacionisme nm, cf Ubaud Dicort : « (philos.) associationnisme » (Rapin)
associar (v. tr.) : far participar ; agropar.
associar (s') : s'unir per far quicòm ensemble ; viure de dos, sens se maridar.
S'associèron per capitar melhor dins la vida.
Son associats, pas maridats.
associat, -ada adj e n, cf Ubaud Dicort : « associé, ée ; compagnon » TdF jos ‘assoucia’
associatiu, -iva : qu'amòda una associacion.
Factor associatiu.
Memòria associativa.
associativitat nf : t. tecn. de matematicas.
assoida nf, cf Ubaud Dicort : « fin d’un travail, repas qu’on paye aux ouvriers à cette occasion » TdF
assoidar v, cf Ubaud Dicort : « v tr, achever un travail, terminer une entreprise » TdF
assoirar (v. tr.) : repasimar ; assadolar ; embeure.
assoirat, -ada : p. p. d'assoirar. t.a. çaisús.
assoire v, cf Ubaud Dicort : « v tr et intr¸ achever, finir, terminer » TdF
assolaçar (v. tr.) : apasiar ; recrear ; assolar ; consolar.
La poguèri pas assolaçar.
assolaçar (s') : s'assolar ; se recrear ; se consolar.
assolairar (v. tr.) : far un ponde.
Lor ostal nòu es pas encara assolairat.
assolairat, -ada : pondat, -ada (ostal, cambra...)
assolaire, -aira n : que consola.
assolament 1 (Alibert) [assòlament, cf Ubaud Dicort] nm : consolacion [v. assolar 2] ;
assolament 2 (Alibert) [assòlament, cf Ubaud Dicort] nm : accion d'espandir pel sòl (v. assolar 1) ; rotacion de culturas (v. gausida).
L'assolament es la basa de tota cultura intensiva.
assolar 1 (v.tr.) : espandir pel sòl ; getar per tèrra ; desquilhar ; espandir las garbas pel sòl ; plantar ; assetar ; assietar ; assetiar ; atassar ; somsir / pompir ; enfonzar ; aficar ; consolidar ; plaçar una pèira ; far las apevasons ; metre en gausida.
Assolèron lor ostal sus la ròca maire.
assolar (s') v pron : « se fixer au sol » ; far un depaus [= un depòst], « aller au fond, se déposer, en parlant des matières en suspension » TdF jos ‘assoula 2’
assolar 2 (v. tr.) : consolar ; apasiar ; tranquillizar.
assolar (s') : s'apasiar ; se consolar.
Finiguèt que s'assolèt.
assolar 3 v, cf Ubaud Dicort : « v tr, isoler » (L. 30)
assolat, -ada : tranquillizat, -ada ; apasiat, -ada ; totas accepcions çai sus.
assolelhada nf (abs. Dicort e TdF) : solelhada ; insolacion.
assolelhar (v. tr.) : metre al solelh.
assolelhar (s') : se metre al solelh.
assolelhat, -ada : al solelh.
assolidar (v. tr.) : consolidar (R. V, 248) ; far venir solid ; afortir ; assegurar.
assolidar (s') v pron : s'assegurar, « se consolider, s’affermir » (v. TdF jos ‘assoulida’) ; se rendre compte de (v. Alibert).