Arab, -a [ ~ Arabi, Aràbia, cf Ubaud Dicort] (subst.) : persona dels païses d'Africa del nòrd e d'Arabia.
Un Arab.
Una Araba.
arab , -a [ ~ arabi, aràbia] adj e nm, cf Ubaud Dicort : « arabe » (Sèrras-Ess.) ; lenga dels païses d'Africa del nòrd e d'Arabia.
Lo pòble arab.
La cultura araba. (v. arabi 1)
L'arab.
araban, -a adj, cf Ubaud Dicort : « épithète qu’on donne à certaines variétés d’olivier et d’amandier » (v. TdF)
Olivièr araban, olivier très élevé, à écorce lisse, à pousses longues, à rameaux écartés, à feuilles grandes et à fruit assez gros, rond et noir. (v. TdF)
arabesc (m.) : pinturas o esculpturas de plantas, de fuèlhas... capriciosament entremescladas amb de figuras vertadièiras o imaginàrias.
Arabi, Aràbia n : v. Arab.
arabi 1 (R. II, 108), aràbia (adj.) (v. arab) : relatiu, -iva a Arabia.
Lo pòble arabi.
La cultura aràbia.
arabi 2 nm, cf Ubaud Dicort : « espèce de petit moustique ou de petit cousin, particulière à la Camargue » TdF (v. alambí)
Arabia : peninsula, al nòrd-èst d'Africa, qu'enclaus mai d'un país.
arabic, -a : que ven d'Arabia.
La goma arabica.
La numeracion arabica.
arabican (mena de cafè) nm, cf Ubaud Dicort : « arabica » (Sèrras-Ess.)
arabicat, -ada : secat, -ada al solelh.
arabicoandalós, -osa (abs. Dicort) : relatiu, -iva a Arabia e Andalosia.
arabis (lat.) (plt.) : (Arabis alpina) ; (A. arenosa) ; (A. verna) ; (A. muralis) ; (A. cebennensis) ; (A. crulea) ; (A.Turrita) (A. bellidifolia) ; (A. pumila) ; (A. arcuata) (A. perfoliata) (A. hirsuta) ; (A. brassicæformis) ; (A. saxatilis) (A. stricta) ; (A. serpyllifolia) ; (A. auriculata)
arabisme : ideologia del nacionalisme arabi ; idiotisme arab ; mot o expression de l'arab utilizat, quand ne vira, dins una autra lenga : « Inch Allah ! » n'es un.
arabista (m. e f.) (abs. Dicort) : especialista (m. e f.) de la lenga e de la civilizacion aràbias. (v. arabizant)
arabizacion : accion o resulta d'arabizar.
L'arabizacion de l'ensenhament en Argeria.
arabizant, -a adj : persona qu'estúdia la lenga e la civilizacion aràbias.
arabizar (v. tr.) : espandir la lenga, la civilizacion e la religion aràbias.
arabizar (s') : adoptar la lenga e la civilizacion aràbias.
arable, -bla : que pòt èsser laurat, -ada / cultivable, -a.
arabofòn, -a (adj. e subs.) : que parla l'arab.
arabofonia (f.) : ensemble dels païses que parlan arab.
Arabopersic (golf -) n pr m, cf Ubaud Dicort : « golfe Arabo-Persique »
aracèas (f. pl.) : familha de plantas.
arachida nf (v. Ubaud Dicort e TdF) : « arachide » (v. TdF)
aracnean, -a (abs. Dicort) : relatiu, -iva a l'aranhe ; leugièr, -a coma una telaranha, « arachnéen » (Rapin). (v. aracnèu)
Pellicula aracneana.
aracnèu, -èa adj, cf Ubaud Dicort : « arachnéen, -enne » (v. aracnean)
aracnidisme : estat patologic amodat per una fissada mai que mai d'aranhes.
aracnids [ ~ Aracnides, cf Ubaud Dicort] (m. pl.) : classa d'insèctes de quatre parelhs de patas, sens antenas ni alas, coma las aranhas, los escòrpis, los acars.
M'agradan pas brica los aracnids !
ARACNO- : forma prefixada del grèc arahhnè (aranhe)
aracnodactilia : afeccion ereditària e familiala, caracterizada per d'alteracions morfologicas, una ectopia dels cristallins e la possibilitat de complicacions cardiacas.
aracnoïd 1 (subs. m.) : cauquilhatge espinós e finament raiat ; mena de monin de las Americas ; mena de polipièr.
aracnoïd 2, -a (adj. m. e f.) : que revèrta una telaranha.
Membrana aracnoïda.
aracnoïda : una de las tres membranas qu'envolopan l'axe cerebrospinal.
aracnoïdal, -a : relatiu, -iva a l'aracnoïda.
aracnoïdian, -a : fin, -a coma una telaranha.
aracnoïditi (f.) : meningiti (inflamacion de l'aracnoïda)
aracnològ, -a : especialista (m. e f.) d'aracnologia.
aracnologia : branca de la zoologia qu'estúdia los aranhes.
aracnologic, -a : relatiu, -iva a l'aracnologia.
arada 1 nf : laurada.
« arada » 2 nf : v. alada.
« aradèl » nm : v. aladèrn.
aragan nm, cf Ubaud Dicort : « homme cupide, avare » (v. TdF)
Aragon : província d'Espanha.
aragonés, -esa (adj. e subs.) : relatiu, -iva a Aragon ; sortit, -ida d'Aragon.
Una Aragonesa.
aragonita : varietat de carbonat de calci d'Aragon.
araire nm (arc.) : forcat / arnés (mena de mossa de fust)
araire forcat ~ forcat (v. forcat 1) nm, cf Ubaud Dicort : « Araire a forcat, araire à brancard fourchu » TdF jos ‘araire’.
araliacèas (f. pl.) : familha de plantas.
L'arboç es una planta araliacèa.
aram / eram [veire aram, cf Ubaud Dicort] nm (v. diccionari d'Alibèrt a Assimilacion p. 22) : mena de metal ; fil de fèr ; fil d'auricalc ; coire roge.
Per l'aparar, enrodèt lo prat amb d'aram crancut.
Fil d’aram, fil d’archal. (Alibert)
aramaïsme : idiotisme del parlar aramèu passat dins una autra lenga. « Maranathà : vèni, Senhor Jèsus ! » es un aramaïsme passat un pauc dins totas las lengas del mond, de mercé lo cristianisme.
aramèu, -èa (adj. e subs.) : relatiu als Aramèus o a lor lenga ; lenga semitica o ensemble de dialèctes semitics ; persona que parla l'aramèu.
L'aramèu èra la lenga de Jèsus e se parla encara.
« aramon » 1 nm : v. alamon.
aramon 2 nm : mena de rasim, « variété de raisin noir à longues grappes traînantes » (v. TdF ‘aramoun 2’).
aramós, -osa adj, cf Ubaud Dicort : « plein de vert-de-gris » TdF
Aran (Val d'-) / Vath d'Aran : airal dels Pirenèus que Garona i nais, e que i se parla occitan. v. p. 1053.
arand (non preconizat Dicort) :, « nm, original, singulier ; ogre, grand mangeur » (Vayssier ‘orónd, orondás’), « l’ogre » (Mouly Bertomieu p. 332). arand : gafamainatges. v. alan 2.
arandàs nm, cf Ubaud Dicort : v. arand.
arandar (v. tr.) ( L. 26) (abs. Dicort) : crestar ; mestrejar.
arandat, -ada (abs. Dicort) : crestat, -ada ; mestrejat, -ada.
aranés, -esa : relatiu, -iva a la Val d'Aran ; sortit, -ida de la Val d'Aran.
Un Aranés.
Una Aranesa.
arange [(prov.) e derivats, veire irange nm, cf Ubaud Dicort] (m.) (de l'arab narandj) : frucha de l'arangièr.
aranget [veire iranget] (m.) : arange pichonèl.
arangièr [veire irangièr] nm : l'arbre que fa d'aranges. (Citrus paradisi)
arangièr [veire irangièr] pomèl nm : arangièr que fa de pomèlas. (Citrus grandis)
aranh (m.) : un trelís / un trelhís de metal.
aranha (f.) / aranhe (m.) (v. aranhe) (del lat. araneus (l'animal) / aranea (la tèla) : animal que teis una tèla per trapar d'insèctes. (v. TdF ‘aragno’)
Aranha cambaruda : cabra / aranha cambalonga.
Aranha d'aiga : aranha cambalonga ; cèrcapotz.
Aranha de mar : mena de cranc (Trachinus draco) ; viva de mar
aranha (falsa -) nf : v. jos falsa.
aranhada : telaranha.
aranhan : mena de rasim.
aranhar (v. tr.) : garnir d'un trelhís metallic ; engraunhar. (v. Alibert)
aranhariá nf, cf Ubaud Dicort : « taquinerie, provocation » TdF ‘aragnarié’
aranhàs : gròssa telaranha ; trauc d'aranha ; pubis (lat.) / mata, « t. obscène, v. monifla » (v. TdF ‘aragnas’).
aranhassa nf, cf Ubaud Dicort : « grosse araignée, vilaine araignée » TdF
aranhe (m.) (abs. Dicort e TdF) : telaranha ; trelhís de fèr ; cèrcapotz ; filat per trapar d'aucèls ; persona dels braces longs o magrostina ; crustacèu cambalong : (Stenorynchus) ; (Inachus) ; mena de planta : (Ophrys aranifera) ; mena d'aucèl : (Boscarla quinsonièira) (v. aranha)
aranheta nf, cf Ubaud Dicort : « petite araignée » TdF
aranhòl : filat per trapar d'aucèls o de peis. (v. TdF ‘aragnòu’)
aranhòla : viva pichonèla.
aranhon nm, cf Ubaud Dicort : « prunelle, prune sauvage ; variété de raisin noir à grains serrés, ronds, assez gros et à belles gappes, se conservant longtemps » (v. TdF ‘aragnoun’) ». « aranhon » : v. agranhon.
aranhós, -osa : cobèrt, -a de telaranhas.
aranjada [v. arange] [veire iranjada, cf Ubaud Dicort] nf : bevenda ; mena de cocorlon.
aranjariá [veire iranjariá] nf : airal plantat d'arangièrs.
aranjàs [veire iranjàs] nm (l.p.) : pomèla / frucha lel pomelièr (Citrus grandis)
aranjat [veire iranjat], -ada n : confiment d'aranges.
arantaire / arantièr nm, cf Ubaud Dicort (v. aram) : « surveillant des fils télégraphiques » TdF suppl
araquida (m.) (abs. Dicort) : cacauèt (m.) (planta d'Africa). (v. arachida)
araquidic, -a (abs. Dicort) : relatiu, -iva a l'araquida.
Òli araquidic.
araquidonic (abs. Dicort) (acid -) nm : acid gras dels araquidas, « acide arachidonique » (Rapin).
araquina (abs. Dicort) : globulina de l'araquida.
arar v, cf Ubaud Dicort : « v tr, labourer » (l. 26). (v. laurar]
arassa nf, cf Ubaud Dicort : « emballage à claire-voie » TdF suppl
aratòri, -a : utilizat, -ada per laurar ; relatiu, iva al laurar.
Instruments aratòris.