al / au (leng. oriental) (art. contr.) : contraccion de « a lo » davant consonanta.
Vai-te'n al diable !
ala 1 nf : ala d'aucèl, d'avion, de capèl, de mossa... (t. a.) ; nadarèla de peis ; pala / alibre de ròda idraulica ; rapuga ; renvèrs ; fòratech / fòratet ; part de filat de pesca ; aurelha de mossa ; caduna de las parts lateralas d'un terren d'espòrt.
Esparpalhar sas alas : obrir sas alas.
Baissar las alas.
D'un còp d'ala.
Prene d'ala : venir pus ausard.
Jogar a l'ala : jogar suls costats.
Batre pas que d'una ala : èsser a mand de morir.
ala 2 nf, cf Ubaud Dicort : « halle » TdF ‘alo 2’
alà [ ~ ailà ~ ailai] (adv.), cf Ubaud Dicort : enlà / ençà / aval / a l'airal ont es el.
Demòres pas aicí, vai-te'n alà !
alabaissat, -ada : moquet, -a (sens figurat)
Ne demorèt alabaissat dos o tres jorns. v. fons de p. 19.
alabarda : arma anciana (sègles XIV a XVII) encara portada pels gardas de Vatican ; mena de peis.
alabardièr : soldat armat amb una alabarda.
alabardir (v. intr.) (abs. Dicort e TdF) : justar / targar (combatre amb una alabarda)
alabardir (s') v pron, cf Ubaud Dicort : s' azardar ; sautar dins l'aiga al jòc de targa ; se regaudir, « prendre ses ébats ou ses aises » (v. TdF) ; far la pamparrugueta / anar e venir.
alabardit, -ida adj : « aventuré, lancé, ée » (v. TdF jos ‘alabardi’), regaudit, -ida.
alabart nm, cf Ubaud Dicort : « coussin de la selle ? » (L. 14)
alabàs 1 ~ ailabàs adv : v. ailabàs.
alabàs 2 nm, cf Ubaud Dicort : « t. de mar., hale-bas, sorte de cordage » TdF
alabast nm : sarrafust sus un bast de sauma. (v. alabastes)
alabastes pl : cròcs de fust sus un bast per portar de faisses.
alabastre (m.) : mena de pèira blanca de bon trabalhar e que se'n fa de vases e d'autres objèctes.
alabatre (v. intr. ) : alatejar.
alabatut, -da : qu'a las alas pendentas ; desencorat, -ada.
Jòrdi es totjorn alabatut : a pas ges de coratge.
alablanc 1, -a adj : de las alas blancas.
Un aucèl alablanc passava amondaut. v. bas de p. 19.
alablanc 2 nm, cf Ubaud Dicort : « pinson » TdF ‘alo-blanc’
alablau, -ava : de las alas blavas.
Un polidonèl anet alablau. v. bas de p. 19.
alabran : tiron salvatge / anedon salvatge.
alabre, -bra : golut, -uda / golibaud, -a ; golarut, uda / golaud, -a ; afric, -a ; avid, -a.
alabrena : blanda / arpic / salamandra.
alabrenat, -ada : moscalhat, -ada ; pigalhat, -ada.
Una colòbra alabrenada s'estorrelhava pel camin.
Alacant : vila del sud-èst d'Espanha. (v. Alicant)
alacar (v. tr.) : asagar ; banhar ; banholejar.
alacar (s') : se banhar ; se trempar ; se gaulhassar.
alacat, -ada : banhat, -ada ; trempat, -ada ; gaulhassat, -ada.
alacha nf (abs. Dicort) : falguièira [v. alaja] ; jonc « ajonc » (Alibert).
alachada / alaitada [veire alachada, cf Ubaud Dicort] nf : tetada ; lactacion.
alachaire, -aira n : que far tetar (maire, noirissa, anhelaire, -a)
alachalèbre nm, cf Ubaud Dicort : « laiteron, plante à suc laiteux ; laiteron tendre ; picridie commune, plante » TdF ‘alacho-lèbre’
alachament : accion de far tetar.
alachar / alaitar [veire alachar, cf Ubaud Dicort] (v. tr.) : far tetar.
Alachèt totes sos mainatges.
alachàs (abs. Dicort) : falguieiràs [v. alajàs] ; joncàs.
alachat nm, cf Ubaud Dicort : « petit-lait » TdF
alachon nm, cf Ubaud Dicort : « layette, coffret » TdF ‘alachoun’
alacopat, -ada adj, cf Ubaud Dicort : « qui est blessé à l’aile ; endetté, à demi ruiné, ée » TdF jos ‘alo-blessa’
alacritat nf, cf Ubaud Dicort : « alacrité » (Rapin)
alada 1 nf : còp d'ala ; volada ;
A bèlas aladas, à tire-d’aile. (Laus, Rapin)
alada 2 nf : joanada (flambada)
Vau far una alada, que lo temps o ditz (que fa pas caud)
aladar (v. tr. e intr.) : penjar / clinar sul costat « ... en parlant d’un navire » TdF suppl.
aladar (s') : venir pus larg (s'alargar / s'alarguir ; s'envasar) (v. Alibert)
aladat, -ada adj, cf Ubaud Dicort : « large » (Alibert)
aladèrn (plt.) : negreput (Rhamnus cathartica)
aladonc (adv.) : donc / doncas.
aladonc que loc conj, cf Ubaud Dicort : mentre que.
Aladonc qu’es lo temps de la caça. (v. TdF)
alagar (v. tr.) : volcar (jaire) lo cerealum (vent, pluèja, auratge)
L'auratge m'a alagada tota la civada.
alaguiar (v. tr.) : alassar ; embestiar ; contrariar, « ennuyer par trop d’importunité ». (v. TdF)
alaguiar (s') (abs. TdF) : s'alassar ; s'enujar ; s'embestiar...
alaguiat, -ada adj : t. a. d'alaguiar o de s'alaguiar, « lassé, harassé, altéré, ée » (v. TdF jos ‘alaguia’).
« alai » adv : v. alà ~ ailà ~ ailai.
alai (de d’-) loc adv, cf Ubaud Dicort : v jos de.
« alaiar » : v. alaguiar.
alaïns adv : v. ailaïns.
alairar (v. tr.) : penjar d'un costat (cargament) ; aliechar ; escartar.
alairar (s') : se jaire sul costat, s'aliechar. (v. TdF ‘s’aleira’)
S'anèt alairar, qu'aviá fòrça fèbre.
alairat, -ada : t. a. çaisús.
alairon / aliron : diminutiu d'ala ; rapuga. v. aliron.
Mesfisatz-vos, qu'ai vist un alairon de verdon !
« alaitar » v : v. alachar.
alaja nf, cf Ubaud Dicort : « fougère » TdF ‘alajo’
alajàs nm, cf Ubaud Dicort : « fougeraie » TdF ‘alajas’
alalarg, -a adj (v. bas de p. 19) : de las alas largas.
Se cargava totjorn un capèl alalarg..
alalin adv : v. ailalin.
ala longa [alalong nm, cf Ubaud Dicort] : mena d'anet (Anas acuta) ; ton blanc (peis) (Scomber alalonga)
alaluènh adv, cf Ubaud Dicort : v. jos ailabàs.
alambí (m.) : moissal (Culex pungens). (v. arabi 2, cf. TdF ‘alambi’)
alambic (m.) : aparelh de destillar.
alambicant, -a adj, cf Ubaud Dicort : « inquiétant, ante » TdF
alambicar (v. tr.) : destillar amb l'alambic ; complicar.
alambicar (s’) v pron, cf Ubaud Dicort : « s’alambiquer l’esprit, se travailler, se tourmenter, se mettre en peine » TdF
alambicat, -ada : destillat, -ada ; complicat, -ada.
Fa totjorn de frasas alambicadas.
alambrar (v. tr.) (v. Ubaud Dicort e Alibert) : abrandar ; cremar.
alambrar (s') v pron (v. Alibert): s'abrandar ; cantar a fimple de cap.
Tot l'ostal s'alambrèt dins un pas res.
alambrat, -ada : abrandat, -ada.
alamèla : launa (mèla de cotèl o de dalha)
alamon nm : cep de mossa / socada de mossa ; « armon d’un carrosse, v. armon » (v. TdF jos ‘aramoun’).
alàmont [alamont] / ailàmont [ailamont] (adv.) : amont.
Alan - Alana (abs. Dicort) : prenoms.
alan 1 adj (v. Ubaud Dicort e Alibert), -a: alabre, -a / galafre, -a / golarut, -uda.
alan 2 nm (v. Ubaud Dicort e TdF ‘alan’) / arand (non preconizat Dicort) : gafamainatges (mena de drac gulampe ; mena de can galutre) (E non pas « ògre » (fr.) l. p.)
alanaut ~ ailanaut adv : v. jos ailàmont
alanç nm / lanç (v. lanç) : balanç, « élan » ; estrambòrd ; alatejada. (v. Alibert)
aland : accion de s'enaurar dins lo cèl coma l'alauseta.
alandada : obertura granda ; espandi.
alandaire, -aira : persona que dobrís en grand.
alandament / alandiment nm : accion o resulta d'alandar o de s'alandar, « ébrasement, élargissement ; baie d’une porte ou d’une fenêtre » TdF jos ‘alandamen’.
alandar (v. tr.) : obrir en grand ; deslargar un tropèl.
Alanda la pòrta, que lo solelh dintre plan.
Cal pas alandar lo tropèl amb la pluèja.
alandar (s') : se dobrir en grand ; sortir de l'estable o de la jaça ; se lançar ; prene la volada ; rajar, raja que rajaràs.
Las fedas s'alandan per anar al pastural.
alandiment nm : v. alandament.
alandrament / alandriment : afebliment ; abitud de córrer. (v. Alibert)
alandrar / alandrir (v. tr.) : desgordir ; amigadar ; minhotar ; confortar.
alandrar / alandrir (s') v pron : prene l'abitud de córrer « … en parlant d’un troupeau » TdF jos ‘alandri’ ; s'afeblir a dich de s'alassar ; s'aplatussar ; s'espatar ; s'espatarrar. (v. Alibert)
alandriment nm : v. alandrament.
alandrir v : v. alandrar.
alandrit, -ida : qu'aima plan de córrer.
alangorir (v. tr.) : far venir langorós, -osa.
alangorir (s') : languir ; venir langorós ; s'alanguir ; patir ; s'afeblir ; venir languidós, -osa.
Aquel dròlle s'alangorís, serà lèu adolescent.
De soscar a son aimada s'alangorís.
alangorit, -ida : languidós, -osa.
Es tota alangorida : a pas ges de vam.
« alangosta » : v. langasta e langosta, cf Ubaud Dicort.
alanguiment nm, cf Ubaud Dicort : « alanguissement » (Laus)
alanguir (v. tr.) : far venir languidós ; afeblir ; entristesir.
alanguir (s') : venir languidós ; s'afeblir ; s'entristesir.
alanguit, -ida : languidós, -osa ; afeblit, -ida ; entristesit, -ida.
Alanha : vila d'Aude (Occitània)
alant, -a n / alantaire, -aira (v. alantaire) : confleta ; vantorla / vanturla / vantussa / vanteta / vantard, -a ; « arrogant, ante, orgueilleux, euse ; affronteur, flatteur, euse, v. aliscaire » TdF ‘alant’.
Los alantaires son totjorn a se conflar.
alantaire, -aira n, cf Ubaud Dicort : « celui, celle qui hâble » TdF
alantar (v. tr. e intr.) : farfanejar / farfantejar ; se conflar (s.f.) ; mentir ; enganar ; enjaular.