aciut [ / assiut (v. Ubaud Dicort e Alibert)], -a adj (del lat. citus, prompte, viu, rapid) : dispaus, -a ; abiaissat, -ada ; prompte, -a / viu, -va ; serviciós, -osa / serviciable, -a ; escarrabilhat, -ada ; comòde, -a. (v. TdF suppl ‘aciéut’)
Avèm un serviciala aciuta.
Un aplech fòrt aciut.
aciutament adv : adrechament.
acivadar (v. tr.) : balhar de civada als cavals ; enjaular ; tanar / tustassar / tabassar.
acivaire, -aira (~ -airitz) n, cf Ubaud Dicort : « celui, celle qui donne à manger » TdF
acivament nm, , cf Ubaud Dicort : « action de donner à manger » TdF
acivar v, cf Ubaud Dicort : « v tr, abecquer, appâter ; donner à manger avec la main » TdF
acive nm, cf Ubaud Dicort : « becquée » TdF
« acla » : v. agla
aclafar (s') : se corbar ; s'acoconar ; s'amagar.
aclamacion : accion d'aclamar ; clam de jòia.
aclamaire, -aira n, cf Ubaud Dicort : « celui, celle qui acclame » TdF
aclamar : butar de clams de jòia.
aclap : clapàs / montet de pèiras.
aclapadís : montet de pèiras ; montet d'arroïnas.
aclapadura : quicòm d'enterrat.
aclapaire, -aira : persona qu'aclapa (t.a.)
aclapament : ablasadura / ablasigadura ; enterrament (t.a.)
aclapamòrt nm, cf Ubaud Dicort : « fossoyeur » TdF ‘aclapo-mort’
aclapant, -a adj, cf Ubaud Dicort : « accablant, ante » TdF
aclapar / aclapir (v. aclapir) (v. tr.) : cobrir de pèiras ; enterrar (t.a.) ; atassar la tèrra ; çauçar una planta ; subrecargar ; assucar. (v. TdF ‘aclapa’)
Aclapar un potz : l'emplenar de pèiras.
Aclapar de fems : enterrar de fems.
Aclapar lo fuòc : cobrir lo fuòc.
aclapassar (v. tr.) : amontetar de pèiras ; comolar amb de pèiras.
aclapassar (s') : s'atassar ; se mudar en clapàs.
aclapatge : accion de cobrir, d'enterrar.
aclapieirar v, cf Ubaud Dicort : « v tr, mettre des pierres en tas, entasser » TdF ‘aclapeira’
aclapir v, cf Ubaud Dicort : « v tr, battre un terrain, le piétiner ; couvrir, enterrer, entasser » TdF
aclapoirar v, cf Ubaud Dicort : « v tr, couvrir d’un tas de pierres ; lapider » TdF
aclarar (v. tr.) : esclairar.
aclaresir (v. tr.) : refrescar lo linge de la bugada.
« aclàs » : v. aglàs
aclatar (v. tr.) : baissar, corbar, clinar ; cobrir ; aclapar (s.f.)
aclatar (s') : se baissar ; s'acoconar ; s'amagar ; s'amatar.
Una galina que pòrta l'uòu s'aclata se li passas al pè.
« aclenar » : v. aclinar.
aclencar (v. tr. e intr.) : clinar.
Aclencar lo cap.
aclencar (s') : se clinar.
S'aclencar davant una dòna.
aclencat, -ada : clinat, -ada.
S'aclencar suls coides.
aclimatabilitat nf : qualitat de çò aclimatable.
aclimatable, -bla : que pòt èsser aclimatat, -ada.
aclimatacion : accion d'aclimatar o de s'aclimatar.
aclimatament nm, cf Ubaud Dicort : « acclimatement » (Rapin)
aclimatar (v. tr.) : abituar quicòm a un climat diferent.
aclimatar (s') : s'abituar a un climat diferent.
aclin, -a : clin, -a / enclin, -a ; somés, -esa ; fidèl, -a ; clinat, -ada ; corbat, -ada.
Es aclin a cantar.
Un servicial aclin.
Los rens li dòlon, que trabalha aclin tota la jornada.
aclinament : tissa.
aclinant, -a : aclapaire, -a.
aclinar (v. tr.) : clinar ; corbar ; pendre ; avencar ; arredre.
aclinar (s') : se clinar / se penjar.
aclinat, -ada : t. a. çaisús.
aclinic, -a adj, cf Ubaud Dicort : « aclinique » (Rapin)
aclon nm : arcolan.
Las sèt colors de l'aclon.
aclonar (s') : corbar l'esquina en arc, coma o fan las vacas quand se lèvan.
acloridria : abséncia d'acid cloridric dins la secrecion gastrica.
aclotir v, cf Ubaud Dicort : « v tr¸ rendre uni, égaliser, aplatir ; caler, raffermir un meuble qui chancelle » TdF
aclucar / clucar (v. tr. e intr.) : tampar los uèlhs ; bendar los uèlhs ; cutar.
Me soi pas pogut aclucar de tota la nuèch.
aclucar (s') : se cutar los uèlhs.
aclucat, -ada : (t. a çaisús) per jogar a cutabòrlhe / a l'amagat / al cluquet / a la catòrba v.cutabòrlhe.
S'es aclucat contra la camba d'un arbre gròs.
aclucir v, cf Ubaud Dicort : « v pron, manifester le besoin de couver » TdF ‘aclussi (s’)’
acnè [acne] (f.) (del grèc akhmè ortografiat a tòrt akhnè, eflorescéncia) : botonada de la pèl de la cara d'un adolescent o d'una adolescenta ; autras menas de botonadas.
acneïc, -a : relatiu, -iva a l'acnè.
acneïfòrme, -ma : que revèrta l'acnè.
acnemia : atrofia dels pompilhs ; abséncia de cambas.
acniti (f.) : inflamacion de la pèl que raja de poire.
acoassar (s') : s'agrovar / s'acoconar. (v. acovassar (s’))
acoassat, -ada : agrovat, -ada / acoconat, -ada.
La cloca s'es acoassada suls uòus.
acoassit, -ida adj (abs. Dicort) : qu'a lo mal de coar. (v. acovassit)
acoatar (v. tr.) : far tombar de cuols ; plan recobrir.
acoatar (s') : s'acocholar ; coar.
Ai idèa qu'aquela galina s'acoatarà lèu.
acoatat, -ada : t. a. çaisús.
acobla nf, cf Ubaud Dicort : « accouple » (Laus)
acoblaire, -aira n : qu'acobla ; que s'acobla « celui, celle qui accouple, accoupleur ; proxénète » TdF.
acoblament : accion o resulta d'acoblar o de s'acoblar.
acoblar (v. tr.) : apariar.
Acoblar de buòus per laurar.
Acoblar un mascle amb una feme.
acoblar (s') : s'apariar (t. a.) ; s'unir carnalament.
acocarrar / acocarrir (v. tr.) (v. Ubaud Dicort e Alibert) : acoquinar / encanalhar. (v. TdF ‘acoucara’)
acocarrar / acocarrir (s') : s'acoquinar ; s'encanalhar.
S'es acocarrat amb una tropelada de paucvals.
acochaire, -aira n, cf Ubaud Dicort : « accoucheur, euse » (v. TdF)
acochalhas nf pl, cf Ubaud Dicort : « couches d’une femme » TdF ‘acouchaio’
acochament 1 nm : celeritat (R. VI, 136 - II, 373).
acochament 2 nm, cf Ubaud Dicort : « accouchement » TdF
acochar 1 / acoitar [veire acochar, cf Ubaud Dicort] (v. tr.) : corsar / acotir ; caçar ; percaçar ; preissar ; despachar.
acochar (s') / acoitar (s’) [veire acochar (s’)] v pron : s'afanar.
Ni per s'acochar, son trabalh avança pas gaire.
acochar 2 v : « v tr et intr, accoucher » TdF ‘acoucha 1’
acochar (s’) v pron, cf Ubaud Dicort : « accoucher » (v. TdF jos ‘acoucha 1’)
acochat, -a / acoitat [veire acochat], -a adj : t. a. çaisús (acochar 1), « empressé, ée, se hâtant » TdF jos ‘acoucha 2’.
acocholar (s') v pron (v. Ubaud Dicort e Alibert) : s'agrovar ; s'acoconar ; s'arrucar dins la fauda de la mamà.
acocholat, -ada : t. a. çaisús.
acocholir (s’) v pron, cf Ubaud Dicort : v. acacholir (s’). (v. TdF suppl)
acocolador (l'-) nm : los privats / los comuns (latrinas)
acocolament nm, cf Ubaud Dicort : « accroupissement » (Laus)
acocolar / acocolir (v. tr.) (los 2, Alibert ; abs. Dicort) : atitolar ; costosir ; calinejar. (v. coconar)
acocolar (s’) / acocolir (s') v pron (v. Ubaud Dicort e Alibert) : s'acoconar / se baissar ; s'agrovar.
acocolat, -ada : t.a. çaisús.
acocolir (s’) v pron : v. acocolar (s’)
acocolit, -ida : nèci, nècia / piòt, -a.
acocomir (s’) v pron, cf Ubaud Dicort : v. acocolar (s’). (v. TdF jos ‘acoucouna’
acoconar (s') : se refaudir ; s'arraulir.
acoconat, -ada : refaudit, -ida ; arraulit, -ida.
Acoconat dins la fauda de sa mamà, se plorava.
acocorocar v, cf Ubaud Dicort : « v intr, appeler les poussins » TdF
acodar 1 (v. tr.) : agusar (passar la cot sus la dalha o sus una autra mèla)
Cal pas acodar un brieu per manjar pas lo talh.
acodar 2 (s’) / acodesir (s') : s'atassar ; s'enrambolhar (pel)
Aquela torta s'es acodada.
A lo pel acodesit.
acodat 1, -ada : agusat, -ada. (v. acodar 1)
acodat 2,-ada / acodesit,-ida / acodit,-ida (v. acodit) adj : mal levat,-ada (pan, torta, còca...)
acodenir (s') : se mudar en codenàs / se mudar en pelenc.
acodenit, -ida : vengut, -uda pelenc.
La parran s'es acodenida.
acodesir (s') v pron : v. acodar 2 (s'). (v. Vayssier jos ‘ocoudà’)
acodesit, -ida adj, cf Ubaud Dicort : v. acodat 2. (v. Vayssier jos ‘ocoudat’)
acodir (v. tr.) : aplatar / aplatir ; atassar.
acodit, -ida : atassat, -ada / aplatit, -ida.
Torta acodida.
Pan acodit.
Pel acodit.
Tèrra acodida.
acodolar (v. tr. e r.) : desrocar / acalhaudar / apeiregar / lapidar (R. IV, 20).
acodolar (s') : se desrocar.
acodolat, -ada : desrocat / acalhaudat / lapidat, -ada (v. R. IV, 20).
Sant Estève, primièr martir, foguèt acodolat.
acofar (s’) v pron, cf Ubaud Dicort : « se coucher dans son nid, s’accroupir sur ses petits » TdF’
acofèn (subs. m.) : tota mena de sensacion patologica dins las aurelhas (bronzinament o autre bruch)
acofinar v, cf Ubaud Dicort : « v tr, acculer, entasser dans un coin » TdF
acogassar v, cf Ubaud Dicort : v. acovassar. (v. TdF jos ‘acouvassa’)
acogonchament nm, cf Ubaud Dicort : « action de s’accroupir, état d’une personne accroupie » TdF
acogonchar (s') : s'agrovar suls talons.
acogonchat, -ada : agrovat, -ada suls talons.
acografia : descripcion scientifica dels remèdis.
acoïda adj fem : en mal de coar. (v. acoïr (s’))
Galina acoïda.